Nullius modifies the names of some base items by writing to their
`localised_name` property. This modification is done before the
modified tables are copied and used by other mods (possibly depending on
load order).
As such, if mods use custom names from a `*.cfg` file, they will not be
respected unless the mod also writes to the `localised_name` property in
Lua code during the data stage.