diff --git a/cybersyn/info.lua b/cybersyn/info.lua
index 860f838..90cefac 100644
--- a/cybersyn/info.lua
+++ b/cybersyn/info.lua
@@ -3,4 +3,4 @@
 --- It is used in migrations.lua to determine if any migrations need to be run for beta testers.
 --- It is expected these are only meaningful between releases during beta testing.
 --- It should be set to nil for any release version.
-return 1
+return 2
diff --git a/cybersyn/locale/en/base.cfg b/cybersyn/locale/en/base.cfg
index d7ec62c..dbba4ea 100644
--- a/cybersyn/locale/en/base.cfg
+++ b/cybersyn/locale/en/base.cfg
@@ -87,9 +87,9 @@ switch-request-tooltip=Lock this station to only request items from the network.
 network=Network
 network-tooltip=A signal is used to identify which network this combinator is a member of. Trains will only be dispatched from depots to provider and requester stations if they are all identified with the same signal.
 allow-list-description=Automatic allow-list
-allow-list-tooltip=When checked trains in the network are automatically added to the allow-list if every wagon of the train is able to be loaded or unloaded by this station. When unchecked the allow-list is not used and all trains are allowed to park here.
+allow-list-tooltip=Normally when a delivery is requested, any train with a large enough cargo capacity may fulfill it. When this setting is checked trains must also be on this station's "allow-list". Trains are automatically added to the allow-list if each of its wagons are able to be loaded or unloaded by inserters or pumps along this station.
 is-stack-description=Stack thresholds
-is-stack-tooltip=When checked all request thresholds for this station are interpretted as a count of item stacks rather than a count of total items. Thresholds for fluids are unaffected.
+is-stack-tooltip=When checked all request thresholds for this station are interpreted as a count of item stacks rather than a count of total items. Thresholds for fluids are unaffected.
 enable-inactive-description=Inactivity condition
 enable-inactive-tooltip=When checked a train at a provider is required to wait for inactivity even if its order has been fulfilled. This is frequently useful for preventing inserters from getting items stuck in their hands.
 use-same-depot-description=Require same depot
diff --git a/cybersyn/scripts/factorio-api.lua b/cybersyn/scripts/factorio-api.lua
index b053e19..a34109e 100644
--- a/cybersyn/scripts/factorio-api.lua
+++ b/cybersyn/scripts/factorio-api.lua
@@ -3,6 +3,8 @@ local get_distance = require("__flib__.position").distance
 local table_insert = table.insert
 local bit_extract = bit32.extract
 local bit_replace = bit32.replace
+local string_sub = string.sub
+local string_len = string.len
 
 local DEFINES_WORKING = defines.entity_status.working
 local DEFINES_LOW_POWER = defines.entity_status.low_power
@@ -38,19 +40,14 @@ end
 function se_get_space_elevator_name(cache, surface)
 	---@type LuaEntity?
 	local entity = nil
-	---@type string?
-	local name = nil
-	local cache_idx = 2*surface.index
+	local cache_idx = surface.index
 	if cache.se_get_space_elevator_name then
-		entity = cache.se_get_space_elevator_name[cache_idx - 1]
-		name = cache.se_get_space_elevator_name[cache_idx]
+		entity = cache.se_get_space_elevator_name[cache_idx]
 	else
 		cache.se_get_space_elevator_name = {}
 	end
 
-	if entity and entity.valid then
-		return name
-	else
+	if not entity or not entity.valid then
 		--Chaching failed, default to expensive lookup
 		entity = surface.find_entities_filtered({
 			name = SE_ELEVATOR_STOP_PROTO_NAME,
@@ -59,14 +56,15 @@ function se_get_space_elevator_name(cache, surface)
 		})[1]
 
 		if entity then
-			name = string.sub(entity.backer_name, 1, string.len(entity.backer_name) - SE_ELEVATOR_SUFFIX_LENGTH)
-			cache.se_get_space_elevator_name[cache_idx - 1] = entity
-			cache.se_get_space_elevator_name[cache_idx] = name
-			return name
-		else
-			return nil
+			cache.se_get_space_elevator_name[cache_idx] = entity
 		end
 	end
+
+	if entity and entity.valid then
+		return string_sub(entity.backer_name, 1, string_len(entity.backer_name) - SE_ELEVATOR_SUFFIX_LENGTH)
+	else
+		return nil
+	end
 end
 ---@param cache PerfCache
 ---@param surface_index uint