From 48b7f6171cbb0fdfff21d5b1605e391894c4c831 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: luaotix <94216417+luaotix@users.noreply.github.com> Date: Mon, 5 Jun 2023 13:58:46 +0800 Subject: [PATCH] Update base.cfg --- cybersyn/locale/zh-CN/base.cfg | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/cybersyn/locale/zh-CN/base.cfg b/cybersyn/locale/zh-CN/base.cfg index c64ecc7..9d4a533 100644 --- a/cybersyn/locale/zh-CN/base.cfg +++ b/cybersyn/locale/zh-CN/base.cfg @@ -14,7 +14,7 @@ cybersyn-locked-slots=默认每车厢锁定格数 cybersyn-network-flag=默认网络掩码 cybersyn-fuel-threshold=燃料阈值 cybersyn-depot-bypass-enabled=启用车库绕行 -cybersyn-warmup-time=车站预热时间（秒） +cybersyn-warmup-time=车站预备时间（秒） cybersyn-stuck-train-time=列车卡住超时（秒） cybersyn-allow-cargo-in-depot=允许车库中存放货物 cybersyn-invert-sign=反转运算器输出（已弃用） @@ -34,7 +34,7 @@ cybersyn-fuel-threshold=列车的燃料库存必须达到多少百分比才能 cybersyn-depot-bypass-enabled=若选中，则当列车完成交付和加油后，可以在返回其车库之前从网络中接受新订单。 cybersyn-warmup-time=协同控制运算器在连接到Cybersyn网络之前要等待多少秒。这是一个宽限期，便于在列车开始调度到一个新站台前，修改或纠正信号网络。 cybersyn-stuck-train-time=在列车派遣后的这么多秒后，将发送警报，以让您知道列车可能卡住了，并且无完成交付。玩家可能需要调试其网络以使列车脱困。 -cybersyn-allow-cargo-in-depot=若选中，则允许列车在车库中装载货物。不会生成任何警报，列车也不会被拦住。此外，具有访问请求站点并勾选了“非活动状态”的订单的列车将等待非活动状态，而不是等待空货物。对于创建由车库处理多余货物的列车系统非常有用。仅适用于高水准玩家。 +cybersyn-allow-cargo-in-depot=若选中，则允许列车在车库中装载货物。不会生成任何警报，列车也不会被拦住。此外，具有访问请求站点并勾选了“静止状态”的订单的列车将等待静止状态，而非等待清空货物。这对于创建由车库处理多余货物的列车系统非常有用。仅适用于高水准玩家。 cybersyn-invert-sign=翻转协同控制运算器输出的信号，使其与LTN或Project Cybersyn早期版本中的信号相同。 cybersyn-manager-enabled=允许查看连接到Cybersyn的所有列车和车站。此管理器界面目前正处于开发中，可能会导致多次崩溃。 cybersyn-manager-updates-per-second=控制Cybersyn管理器界面刷新的频率。必须将Cybersyn管理器设置为启用才能生效。 @@ -57,7 +57,7 @@ cybersyn-combinator=有5种不同的模式。但您仅需站台和车库模式 cybersyn-train-network=Cybersyn 列车协同控制网络 [technology-description] -cybersyn-train-network=站台控制器能够协调整体的输入和输出。 +cybersyn-train-network=一款列车站台控制器，能够统筹全局运输的物流调度。 [virtual-signal-name] cybersyn-priority=站台优先级 @@ -148,9 +148,9 @@ cybersyn-toggle-gui=切换Cybersyn管理器 [cybersyn-message] error-cybernetic-combinator-not-found=找不到该车站的协同控制运算器。 error-station-control-combinator-not-found=找不到该车站的协同控制运算器。 -error-station-is-invalid=车站无效，请刷新管理器界面。 -error-train-is-invalid=列车无效，请刷新管理器界面。 -error-cross-surface-camera-invalid=无法将相机移动到不同表面上的实体上！ +error-station-is-invalid=车站无效，请刷新管理器。 +error-train-is-invalid=列车无效，请刷新管理器。 +error-cross-surface-camera-invalid=无法将视角移动至不同表面上的实体上！ [cybersyn-mod-setting-description] iterations-per-tick=若您遇到性能问题，降低本数值。 @@ -160,4 +160,4 @@ history-length=历史记录长度 iterations-per-tick=每tick的迭代次数[img=info] [shortcut-name] -cybersyn-toggle-gui=切换Cybersyn管理器 +cybersyn-toggle-gui=Cybersyn管理器