mirror of
https://github.com/Xevion/paperless-mobile.git
synced 2025-12-09 12:08:05 -06:00
733 lines
30 KiB
Plaintext
733 lines
30 KiB
Plaintext
{
|
|
"developedBy": "Entwickelt von {name}",
|
|
"@developedBy": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"name": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"addAnotherAccount": "Einen Account hinzufügen",
|
|
"@addAnotherAccount": {},
|
|
"account": "Account",
|
|
"@account": {},
|
|
"addCorrespondent": "Neuer Korrespondent",
|
|
"@addCorrespondent": {
|
|
"description": "Title when adding a new correspondent"
|
|
},
|
|
"addDocumentType": "Neuer Dokumenttyp",
|
|
"@addDocumentType": {
|
|
"description": "Title when adding a new document type"
|
|
},
|
|
"addStoragePath": "Neuer Speicherpfad",
|
|
"@addStoragePath": {
|
|
"description": "Title when adding a new storage path"
|
|
},
|
|
"addTag": "Neuer Tag",
|
|
"@addTag": {
|
|
"description": "Title when adding a new tag"
|
|
},
|
|
"aboutThisApp": "Über diese App",
|
|
"@aboutThisApp": {
|
|
"description": "Label for about this app tile displayed in the drawer"
|
|
},
|
|
"loggedInAs": "Eingeloggt als {name}",
|
|
"@loggedInAs": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"name": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"disconnect": "Verbindung trennen",
|
|
"@disconnect": {
|
|
"description": "Logout button label"
|
|
},
|
|
"reportABug": "Einen Fehler melden",
|
|
"@reportABug": {},
|
|
"settings": "Einstellungen",
|
|
"@settings": {},
|
|
"authenticateOnAppStart": "Authentifizierung beim Start der Anwendung",
|
|
"@authenticateOnAppStart": {
|
|
"description": "Description of the biometric authentication settings tile"
|
|
},
|
|
"biometricAuthentication": "Biometrische Authentifizierung aktivieren",
|
|
"@biometricAuthentication": {},
|
|
"authenticateToToggleBiometricAuthentication": "{mode, select, enable{Authentifizieren, um die biometrische Authentifizierung zu aktivieren} disable{Authentifizieren, um die biometrische Authentifizierung zu deaktivieren} other{}}",
|
|
"@authenticateToToggleBiometricAuthentication": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"mode": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"documents": "Dokumente",
|
|
"@documents": {},
|
|
"inbox": "Posteingang",
|
|
"@inbox": {},
|
|
"labels": "Labels",
|
|
"@labels": {},
|
|
"scanner": "Scanner",
|
|
"@scanner": {},
|
|
"startTyping": "Beginne zu tippen...",
|
|
"@startTyping": {},
|
|
"doYouReallyWantToDeleteThisView": "Möchtest Du diese Ansicht wirklich löschen?",
|
|
"@doYouReallyWantToDeleteThisView": {},
|
|
"deleteView": "Lösche Ansicht ",
|
|
"@deleteView": {},
|
|
"addedAt": "Hinzugefügt am",
|
|
"@addedAt": {},
|
|
"archiveSerialNumber": "Archiv-Seriennummer",
|
|
"@archiveSerialNumber": {},
|
|
"asn": "ASN",
|
|
"@asn": {},
|
|
"correspondent": "Korrespondent",
|
|
"@correspondent": {},
|
|
"createdAt": "Ausgestellt am",
|
|
"@createdAt": {},
|
|
"documentSuccessfullyDeleted": "Das Dokument wurde erfolgreich gelöscht.",
|
|
"@documentSuccessfullyDeleted": {},
|
|
"assignAsn": "ASN zuweisen",
|
|
"@assignAsn": {},
|
|
"deleteDocumentTooltip": "Löschen",
|
|
"@deleteDocumentTooltip": {
|
|
"description": "Tooltip shown for the delete button on details page"
|
|
},
|
|
"downloadDocumentTooltip": "Herunterladen",
|
|
"@downloadDocumentTooltip": {
|
|
"description": "Tooltip shown for the download button on details page"
|
|
},
|
|
"editDocumentTooltip": "Bearbeiten",
|
|
"@editDocumentTooltip": {
|
|
"description": "Tooltip shown for the edit button on details page"
|
|
},
|
|
"loadFullContent": "Lade gesamten Inhalt",
|
|
"@loadFullContent": {},
|
|
"noAppToDisplayPDFFilesFound": "Es wurde keine App zum Anzeigen von PDF Dateien gefunden!",
|
|
"@noAppToDisplayPDFFilesFound": {},
|
|
"openInSystemViewer": "In System-Viewer öffnen",
|
|
"@openInSystemViewer": {},
|
|
"couldNotOpenFilePermissionDenied": "Datei konnte nicht geöffnet werden: Zugriff verweigert.",
|
|
"@couldNotOpenFilePermissionDenied": {},
|
|
"previewTooltip": "Vorschau",
|
|
"@previewTooltip": {
|
|
"description": "Tooltip shown for the preview button on details page"
|
|
},
|
|
"shareTooltip": "Teilen",
|
|
"@shareTooltip": {
|
|
"description": "Tooltip shown for the share button on details page"
|
|
},
|
|
"similarDocuments": "Similar Documents",
|
|
"@similarDocuments": {
|
|
"description": "Label shown in the tabbar on details page"
|
|
},
|
|
"content": "Inhalt",
|
|
"@content": {
|
|
"description": "Label shown in the tabbar on details page"
|
|
},
|
|
"metaData": "Metadaten",
|
|
"@metaData": {
|
|
"description": "Label shown in the tabbar on details page"
|
|
},
|
|
"overview": "Übersicht",
|
|
"@overview": {
|
|
"description": "Label shown in the tabbar on details page"
|
|
},
|
|
"documentType": "Dokumenttyp",
|
|
"@documentType": {},
|
|
"archivedPdf": "Archiviert (pdf)",
|
|
"@archivedPdf": {
|
|
"description": "Option to chose when downloading a document"
|
|
},
|
|
"chooseFiletype": "Wähle Dateityp",
|
|
"@chooseFiletype": {},
|
|
"original": "Original",
|
|
"@original": {
|
|
"description": "Option to chose when downloading a document"
|
|
},
|
|
"documentSuccessfullyDownloaded": "Dokument erfolgreich heruntergeladen.",
|
|
"@documentSuccessfullyDownloaded": {},
|
|
"suggestions": "Vorschläge: ",
|
|
"@suggestions": {},
|
|
"editDocument": "Dokument Bearbeiten",
|
|
"@editDocument": {},
|
|
"advanced": "Erweitert",
|
|
"@advanced": {},
|
|
"apply": "Anwenden",
|
|
"@apply": {},
|
|
"extended": "Erweitert",
|
|
"@extended": {},
|
|
"titleAndContent": "Titel & Inhalt",
|
|
"@titleAndContent": {},
|
|
"title": "Titel",
|
|
"@title": {},
|
|
"reset": "Zurücksetzen",
|
|
"@reset": {},
|
|
"filterDocuments": "Dokumente filtern",
|
|
"@filterDocuments": {
|
|
"description": "Title of the document filter"
|
|
},
|
|
"originalMD5Checksum": "MD5-Prüfsumme Original",
|
|
"@originalMD5Checksum": {},
|
|
"mediaFilename": "Media-Dateiname",
|
|
"@mediaFilename": {},
|
|
"originalFileSize": "Dateigröße Original",
|
|
"@originalFileSize": {},
|
|
"originalMIMEType": "MIME-Typ Original",
|
|
"@originalMIMEType": {},
|
|
"modifiedAt": "Geändert am",
|
|
"@modifiedAt": {},
|
|
"preview": "Vorschau",
|
|
"@preview": {
|
|
"description": "Title of the document preview page"
|
|
},
|
|
"scanADocument": "Scanne ein Dokument",
|
|
"@scanADocument": {},
|
|
"noDocumentsScannedYet": "Es wurden noch keine Dokumente gescannt.",
|
|
"@noDocumentsScannedYet": {},
|
|
"or": "oder",
|
|
"@or": {
|
|
"description": "Used on the scanner page between both main actions when no scans have been captured."
|
|
},
|
|
"deleteAllScans": "Alle scans löschen",
|
|
"@deleteAllScans": {},
|
|
"uploadADocumentFromThisDevice": "Lade ein Dokument von diesem Gerät hoch",
|
|
"@uploadADocumentFromThisDevice": {
|
|
"description": "Button label on scanner page"
|
|
},
|
|
"noMatchesFound": "Keine Treffer.",
|
|
"@noMatchesFound": {
|
|
"description": "Displayed when no documents were found in the document search."
|
|
},
|
|
"removeFromSearchHistory": "Aus dem Suchverlauf entfernen?",
|
|
"@removeFromSearchHistory": {},
|
|
"results": "Ergebnisse",
|
|
"@results": {
|
|
"description": "Label displayed above search results in document search."
|
|
},
|
|
"searchDocuments": "Durchsuche Dokumente",
|
|
"@searchDocuments": {},
|
|
"resetFilter": "Filter zurücksetzen",
|
|
"@resetFilter": {},
|
|
"lastMonth": "Letzter Monat",
|
|
"@lastMonth": {},
|
|
"last7Days": "Letzte 7 Tage",
|
|
"@last7Days": {},
|
|
"last3Months": "Letzten 3 Monate",
|
|
"@last3Months": {},
|
|
"lastYear": "Letztes Jahr",
|
|
"@lastYear": {},
|
|
"search": "Suche",
|
|
"@search": {},
|
|
"documentsSuccessfullyDeleted": "Das massenhafte Löschen der Dokumente war erfolgreich.",
|
|
"@documentsSuccessfullyDeleted": {},
|
|
"thereSeemsToBeNothingHere": "Es scheint nichts hier zu sein...",
|
|
"@thereSeemsToBeNothingHere": {},
|
|
"oops": "Ups.",
|
|
"@oops": {},
|
|
"newDocumentAvailable": "Neues Dokument verfügbar!",
|
|
"@newDocumentAvailable": {},
|
|
"orderBy": "Sortiere nach",
|
|
"@orderBy": {},
|
|
"thisActionIsIrreversibleDoYouWishToProceedAnyway": "Diese Aktion ist unwiderruflich. Möchtest Du trotzdem fortfahren?",
|
|
"@thisActionIsIrreversibleDoYouWishToProceedAnyway": {},
|
|
"confirmDeletion": "Löschen bestätigen",
|
|
"@confirmDeletion": {},
|
|
"areYouSureYouWantToDeleteTheFollowingDocuments": "{count, plural, one{Bist Du sicher, dass Du folgendes Dokument löschen möchtest?} other{Bist Du sicher, dass Du folgende Dokumente löschen möchtest?}}",
|
|
"@areYouSureYouWantToDeleteTheFollowingDocuments": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"countSelected": "{count} ausgewählt",
|
|
"@countSelected": {
|
|
"description": "Displayed in the appbar when at least one document is selected.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"storagePath": "Speicherpfad",
|
|
"@storagePath": {},
|
|
"prepareDocument": "Dokument vorbereiten",
|
|
"@prepareDocument": {},
|
|
"tags": "Tags",
|
|
"@tags": {},
|
|
"documentSuccessfullyUpdated": "Dokument erfolgreich aktualisiert.",
|
|
"@documentSuccessfullyUpdated": {},
|
|
"fileName": "Dateiname",
|
|
"@fileName": {},
|
|
"synchronizeTitleAndFilename": "Synchronisiere Titel und Dateiname",
|
|
"@synchronizeTitleAndFilename": {},
|
|
"reload": "Neu laden",
|
|
"@reload": {},
|
|
"documentSuccessfullyUploadedProcessing": "Das Dokument wurde erfolgreich hochgeladen. Verarbeite...",
|
|
"@documentSuccessfullyUploadedProcessing": {},
|
|
"deleteLabelWarningText": "Dieser Kennzeichner wird von Dokumenten referenziert. Durch das Löschen dieses Kennzeichners werden alle Referenzen entfernt. Fortfahren?",
|
|
"@deleteLabelWarningText": {},
|
|
"couldNotAcknowledgeTasks": "Dateiaufgabe konnte nicht verworfen werden.",
|
|
"@couldNotAcknowledgeTasks": {},
|
|
"authenticationFailedPleaseTryAgain": "Authentifizierung fehlgeschlagen, bitte versuche es erneut.",
|
|
"@authenticationFailedPleaseTryAgain": {},
|
|
"anErrorOccurredWhileTryingToAutocompleteYourQuery": "Beim automatischen Vervollständigen ist ein Fehler aufgetreten.",
|
|
"@anErrorOccurredWhileTryingToAutocompleteYourQuery": {},
|
|
"biometricAuthenticationFailed": "Biometrische Authentifizierung fehlgeschlagen.",
|
|
"@biometricAuthenticationFailed": {},
|
|
"biometricAuthenticationNotSupported": "Biometrische Authentifizierung wird von diesem Gerät nicht unterstützt.",
|
|
"@biometricAuthenticationNotSupported": {},
|
|
"couldNotBulkEditDocuments": "Es ist ein Fehler beim massenhaften bearbeiten der Dokumente aufgetreten.",
|
|
"@couldNotBulkEditDocuments": {},
|
|
"couldNotCreateCorrespondent": "Korrespondent konnte nicht erstellt werden, bitte versuche es erneut.",
|
|
"@couldNotCreateCorrespondent": {},
|
|
"couldNotLoadCorrespondents": "Korrespondenten konnten nicht geladen werden.",
|
|
"@couldNotLoadCorrespondents": {},
|
|
"couldNotCreateSavedView": "Gespeicherte Ansicht konnte nicht erstellt werden, bitte versuche es erneut.",
|
|
"@couldNotCreateSavedView": {},
|
|
"couldNotDeleteSavedView": "Gespeicherte Ansicht konnte nicht geklöscht werden, bitte versuche es erneut.",
|
|
"@couldNotDeleteSavedView": {},
|
|
"youAreCurrentlyOffline": "Du bist offline. Bitte stelle sicher, dass du mit dem Internet verbunden bist.",
|
|
"@youAreCurrentlyOffline": {},
|
|
"couldNotAssignArchiveSerialNumber": "Archiv-Seriennummer konnte nicht zugewiesen werden.",
|
|
"@couldNotAssignArchiveSerialNumber": {},
|
|
"couldNotDeleteDocument": "Dokument konnte nicht gelöscht werden, bitte versuche es erneut.",
|
|
"@couldNotDeleteDocument": {},
|
|
"couldNotLoadDocuments": "Dokumente konnten nicht geladen werden, bitte versuche es erneut.",
|
|
"@couldNotLoadDocuments": {},
|
|
"couldNotLoadDocumentPreview": "Vorschau konnte nicht geladen werden.",
|
|
"@couldNotLoadDocumentPreview": {},
|
|
"couldNotCreateDocument": "Dokumenttyp konnte nicht erstellt werden, bitte versuche es erneut.",
|
|
"@couldNotCreateDocument": {},
|
|
"couldNotLoadDocumentTypes": "Dokumenttypen konnten nicht geladen werden, bitte versuche es erneut.",
|
|
"@couldNotLoadDocumentTypes": {},
|
|
"couldNotUpdateDocument": "Dokument konnte nicht aktualisiert werden, bitte versuche es erneut.",
|
|
"@couldNotUpdateDocument": {},
|
|
"couldNotUploadDocument": "Dokument konnte nicht hochgeladen werden, bitte versuche es erneut.",
|
|
"@couldNotUploadDocument": {},
|
|
"invalidCertificateOrMissingPassphrase": "Ungültiges Zertifikat oder fehlende Passphrase, bitte versuche es erneut.",
|
|
"@invalidCertificateOrMissingPassphrase": {},
|
|
"couldNotLoadSavedViews": "Ansichten konnten nicht geladen werden.",
|
|
"@couldNotLoadSavedViews": {},
|
|
"aClientCertificateWasExpectedButNotSent": "Ein Client Zerfitikat wurde erwartet, aber nicht gesendet. Bitte konfiguriere ein gültiges Zertifikat.",
|
|
"@aClientCertificateWasExpectedButNotSent": {},
|
|
"userIsNotAuthenticated": "User is not authenticated.",
|
|
"@userIsNotAuthenticated": {},
|
|
"requestTimedOut": "Bei der Anfrage an den Server kam es zu einer Zeitüberschreitung.",
|
|
"@requestTimedOut": {},
|
|
"anErrorOccurredRemovingTheScans": "Beim Löschen der Aufnahmen ist ein Fehler aufgetreten.",
|
|
"@anErrorOccurredRemovingTheScans": {},
|
|
"couldNotReachYourPaperlessServer": "Es konnte keine Verbindung zu Deinem Paperless Server hergestellt werden, ist die Instanz in Betrieb?",
|
|
"@couldNotReachYourPaperlessServer": {},
|
|
"couldNotLoadSimilarDocuments": "Ähnliche Dokumente konnten nicht geladen werden.",
|
|
"@couldNotLoadSimilarDocuments": {},
|
|
"couldNotCreateStoragePath": "Speicherpfad konnte nicht erstellt werden, bitte versuche es erneut.",
|
|
"@couldNotCreateStoragePath": {},
|
|
"couldNotLoadStoragePaths": "Speicherpfade konnten nicht geladen werden.",
|
|
"@couldNotLoadStoragePaths": {},
|
|
"couldNotLoadSuggestions": "Vorschläge konnten nicht geladen werden.",
|
|
"@couldNotLoadSuggestions": {},
|
|
"couldNotCreateTag": "Tag konnte nicht erstellt werden, bitte versuche es erneut.",
|
|
"@couldNotCreateTag": {},
|
|
"couldNotLoadTags": "Tags konnten nicht geladen werden.",
|
|
"@couldNotLoadTags": {},
|
|
"anUnknownErrorOccurred": "Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten.",
|
|
"@anUnknownErrorOccurred": {},
|
|
"fileFormatNotSupported": "Das Dateiformat wird nicht unterstützt.",
|
|
"@fileFormatNotSupported": {},
|
|
"report": "MELDEN",
|
|
"@report": {},
|
|
"absolute": "Absolut",
|
|
"@absolute": {},
|
|
"hintYouCanAlsoSpecifyRelativeValues": "Hinweis: Neben konkreten Daten kannst du den Zeitraum auch über eine relative Zeitspanne einschränken.",
|
|
"@hintYouCanAlsoSpecifyRelativeValues": {
|
|
"description": "Displayed in the extended date range picker"
|
|
},
|
|
"amount": "Anzahl",
|
|
"@amount": {},
|
|
"relative": "Relativ",
|
|
"@relative": {},
|
|
"last": "Letzte",
|
|
"@last": {},
|
|
"timeUnit": "Zeiteinheit",
|
|
"@timeUnit": {},
|
|
"selectDateRange": "Wähle Zeitraum",
|
|
"@selectDateRange": {},
|
|
"after": "Nach",
|
|
"@after": {},
|
|
"before": "Vor",
|
|
"@before": {},
|
|
"days": "{count, plural, zero{} one{Tag} other{Tage}}",
|
|
"@days": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"lastNDays": "{count, plural, zero{} one{Gestern} other{Letzte {count} Tage}}",
|
|
"@lastNDays": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"lastNMonths": "{count, plural, zero{} one{Letzter Monat} other{Letzte {count} Monate}}",
|
|
"@lastNMonths": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"lastNWeeks": "{count, plural, zero{} one{Letzte Woche} other{Letzte {count} Wochen}}",
|
|
"@lastNWeeks": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"lastNYears": "{count, plural, zero{} one{Letztes Jahr} other{Letzte {count} Jahre}}",
|
|
"@lastNYears": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"months": "{count, plural, zero{} one{Monat} other{Monate}}",
|
|
"@months": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"weeks": "{count, plural, zero{} one{Woche} other{Wochen}}",
|
|
"@weeks": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"years": "{count, plural, zero{} one{Jahr} other{Jahre}}",
|
|
"@years": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"gotIt": "Verstanden!",
|
|
"@gotIt": {},
|
|
"cancel": "Abbrechen",
|
|
"@cancel": {},
|
|
"close": "Schließen",
|
|
"@close": {},
|
|
"create": "Erstellen",
|
|
"@create": {},
|
|
"delete": "Löschen",
|
|
"@delete": {},
|
|
"edit": "Bearbeiten",
|
|
"@edit": {},
|
|
"ok": "Ok",
|
|
"@ok": {},
|
|
"save": "Speichern",
|
|
"@save": {},
|
|
"select": "Auswählen",
|
|
"@select": {},
|
|
"saveChanges": "Änderungen speichern",
|
|
"@saveChanges": {},
|
|
"upload": "Hochladen",
|
|
"@upload": {},
|
|
"youreOffline": "Du bist offline.",
|
|
"@youreOffline": {},
|
|
"deleteDocument": "Dokument löschen",
|
|
"@deleteDocument": {
|
|
"description": "Used as an action label on each inbox item"
|
|
},
|
|
"removeDocumentFromInbox": "Dokument aus Posteingang entfernt.",
|
|
"@removeDocumentFromInbox": {},
|
|
"areYouSureYouWantToMarkAllDocumentsAsSeen": "Bist Du sicher, dass Du alle Dokumente als gesehen markieren möchtest? Dadurch wird eine Massenbearbeitung durchgeführt, bei der alle Posteingangs-Tags von den Dokumenten entfernt werden. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden! Möchtest Du trotzdem fortfahren?",
|
|
"@areYouSureYouWantToMarkAllDocumentsAsSeen": {},
|
|
"markAllAsSeen": "Alle als gesehen markieren?",
|
|
"@markAllAsSeen": {},
|
|
"allSeen": "Alle gesehen",
|
|
"@allSeen": {},
|
|
"markAsSeen": "Als gesehen markieren",
|
|
"@markAsSeen": {},
|
|
"refresh": "Neu laden",
|
|
"@refresh": {},
|
|
"youDoNotHaveUnseenDocuments": "Du hast keine ungesehenen Dokumente.",
|
|
"@youDoNotHaveUnseenDocuments": {},
|
|
"quickAction": "Schnell Aktion",
|
|
"@quickAction": {},
|
|
"suggestionSuccessfullyApplied": "Vorschlag wurde erfolgreich angewendet.",
|
|
"@suggestionSuccessfullyApplied": {},
|
|
"today": "Heute",
|
|
"@today": {},
|
|
"undo": "Undo",
|
|
"@undo": {},
|
|
"nUnseen": "{count} ungesehen",
|
|
"@nUnseen": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"swipeLeftToMarkADocumentAsSeen": "Tipp: Wische nach links um ein Dokument als gesehen zu markieren und alle Posteingangs-Tags von diesem Dokument zu entfernen.",
|
|
"@swipeLeftToMarkADocumentAsSeen": {},
|
|
"yesterday": "Gestern",
|
|
"@yesterday": {},
|
|
"anyAssigned": "Beliebig zugewiesen",
|
|
"@anyAssigned": {},
|
|
"noItemsFound": "Keine Treffer gefunden!",
|
|
"@noItemsFound": {},
|
|
"caseIrrelevant": "Groß-/Kleinschreibung irrelevant",
|
|
"@caseIrrelevant": {},
|
|
"matchingAlgorithm": "Zuweisungsalgorithmus",
|
|
"@matchingAlgorithm": {},
|
|
"match": "Zuweisungsmuster",
|
|
"@match": {},
|
|
"name": "Name",
|
|
"@name": {},
|
|
"notAssigned": "Nicht zugewiesen",
|
|
"@notAssigned": {},
|
|
"addNewCorrespondent": "Erstelle neuen Korrespondenten",
|
|
"@addNewCorrespondent": {},
|
|
"noCorrespondentsSetUp": "Es wurden noch keine Korrespondenten angelegt.",
|
|
"@noCorrespondentsSetUp": {},
|
|
"correspondents": "Korrespondenten",
|
|
"@correspondents": {},
|
|
"addNewDocumentType": "Erstelle neuen Dokumenttypen",
|
|
"@addNewDocumentType": {},
|
|
"noDocumentTypesSetUp": "Es wurden noch keine Dokumenttypen angelegt.",
|
|
"@noDocumentTypesSetUp": {},
|
|
"documentTypes": "Dokumenttypen",
|
|
"@documentTypes": {},
|
|
"addNewStoragePath": "Erstelle neuen Speicherpfad",
|
|
"@addNewStoragePath": {},
|
|
"noStoragePathsSetUp": "Es wurden noch keine Speicherpfade angelegt.",
|
|
"@noStoragePathsSetUp": {},
|
|
"storagePaths": "Speicherpfade",
|
|
"@storagePaths": {},
|
|
"addNewTag": "Erstelle neuen Tag",
|
|
"@addNewTag": {},
|
|
"noTagsSetUp": "Es wurden noch keine Tags angelegt.",
|
|
"@noTagsSetUp": {},
|
|
"linkedDocuments": "Referenzierte Dokumente",
|
|
"@linkedDocuments": {},
|
|
"advancedSettings": "Erweiterte Einstellungen",
|
|
"@advancedSettings": {},
|
|
"passphrase": "Passphrase",
|
|
"@passphrase": {},
|
|
"configureMutualTLSAuthentication": "Konfiguriere Mutual TLS Authentifizierung",
|
|
"@configureMutualTLSAuthentication": {},
|
|
"invalidCertificateFormat": "Ungültiges Zertifikatsformat, nur .pfx ist erlaubt.",
|
|
"@invalidCertificateFormat": {},
|
|
"clientcertificate": "Client Zertifikat",
|
|
"@clientcertificate": {},
|
|
"selectFile": "Datei auswählen...",
|
|
"@selectFile": {},
|
|
"continueLabel": "Fortfahren",
|
|
"@continueLabel": {},
|
|
"incorrectOrMissingCertificatePassphrase": "Falsche oder fehlende Zertifikatspassphrase.",
|
|
"@incorrectOrMissingCertificatePassphrase": {},
|
|
"connect": "Verbinden",
|
|
"@connect": {},
|
|
"password": "Passwort",
|
|
"@password": {},
|
|
"passwordMustNotBeEmpty": "Passwort darf nicht leer sein.",
|
|
"@passwordMustNotBeEmpty": {},
|
|
"connectionTimedOut": "Zeitüberschreitung der Verbindung.",
|
|
"@connectionTimedOut": {},
|
|
"loginPageReachabilityMissingClientCertificateText": "Ein Client-Zertifikat wurde erwartet aber nicht gesendet. Bitte stelle ein Zertifikat zur Verfügung.",
|
|
"@loginPageReachabilityMissingClientCertificateText": {},
|
|
"couldNotEstablishConnectionToTheServer": "Es konnte keine Verbindung zum Server hergestellt werden.",
|
|
"@couldNotEstablishConnectionToTheServer": {},
|
|
"connectionSuccessfulylEstablished": "Verbindung erfolgreich hergestellt.",
|
|
"@connectionSuccessfulylEstablished": {},
|
|
"hostCouldNotBeResolved": "Der Host konnte nicht aufgelöst werden. Bitte überprüfe die Server-Adresse und deine Internetverbindung.",
|
|
"@hostCouldNotBeResolved": {},
|
|
"serverAddress": "Server-Adresse",
|
|
"@serverAddress": {},
|
|
"invalidAddress": "Ungültige Adresse.",
|
|
"@invalidAddress": {},
|
|
"serverAddressMustIncludeAScheme": "Server-Adresse muss ein Schema enthalten.",
|
|
"@serverAddressMustIncludeAScheme": {},
|
|
"serverAddressMustNotBeEmpty": "Server-Addresse darf nicht leer sein.",
|
|
"@serverAddressMustNotBeEmpty": {},
|
|
"signIn": "Anmelden",
|
|
"@signIn": {},
|
|
"loginPageSignInTitle": "Anmelden",
|
|
"@loginPageSignInTitle": {},
|
|
"signInToServer": "Bei {serverAddress} anmelden",
|
|
"@signInToServer": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"serverAddress": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"connectToPaperless": "Mit Paperless verbinden",
|
|
"@connectToPaperless": {},
|
|
"username": "Nutzername",
|
|
"@username": {},
|
|
"usernameMustNotBeEmpty": "Nutzername darf nicht leer sein.",
|
|
"@usernameMustNotBeEmpty": {},
|
|
"documentContainsAllOfTheseWords": "Dokument enthält alle folgenden Wörter",
|
|
"@documentContainsAllOfTheseWords": {},
|
|
"all": "Alle",
|
|
"@all": {},
|
|
"documentContainsAnyOfTheseWords": "Dokument enthält eins der folgenden Wörter",
|
|
"@documentContainsAnyOfTheseWords": {},
|
|
"any": "Irgendein Wort",
|
|
"@any": {},
|
|
"learnMatchingAutomatically": "Zuweisung automatisch erlernen",
|
|
"@learnMatchingAutomatically": {},
|
|
"auto": "Auto",
|
|
"@auto": {},
|
|
"documentContainsThisString": "Dokument enthält die folgende Zeichenkette",
|
|
"@documentContainsThisString": {},
|
|
"exact": "Exakt",
|
|
"@exact": {},
|
|
"documentContainsAWordSimilarToThisWord": "Dokument enthält ein zum folgenden Wort ähnliches Wort",
|
|
"@documentContainsAWordSimilarToThisWord": {},
|
|
"fuzzy": "Ungenau",
|
|
"@fuzzy": {},
|
|
"documentMatchesThisRegularExpression": "Dokument passt zum folgenden Ausdruck",
|
|
"@documentMatchesThisRegularExpression": {},
|
|
"regularExpression": "Regulärer Ausdruck",
|
|
"@regularExpression": {},
|
|
"anInternetConnectionCouldNotBeEstablished": "Es konte keine Verbindung zum Internet hergestellt werden.",
|
|
"@anInternetConnectionCouldNotBeEstablished": {},
|
|
"done": "Fertig",
|
|
"@done": {},
|
|
"next": "Weiter",
|
|
"@next": {},
|
|
"couldNotAccessReceivedFile": "Der Zugriff auf die empfangene Datei wurde verweigert. Bitte öffne die App vor dem teilen.",
|
|
"@couldNotAccessReceivedFile": {},
|
|
"newView": "Neue Ansicht",
|
|
"@newView": {},
|
|
"createsASavedViewBasedOnTheCurrentFilterCriteria": "Erstellt eine neue Ansicht basierend auf den aktuellen Filterkriterien.",
|
|
"@createsASavedViewBasedOnTheCurrentFilterCriteria": {},
|
|
"createViewsToQuicklyFilterYourDocuments": "Lege Ansichten an, um Dokumente schneller zu finden.",
|
|
"@createViewsToQuicklyFilterYourDocuments": {},
|
|
"nFiltersSet": "{count, plural, zero{{count} Filter gesetzt} one{{count} Filter gesetzt} other{{count} Filter gesetzt}}",
|
|
"@nFiltersSet": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"showInSidebar": "In Seitenleiste zeigen",
|
|
"@showInSidebar": {},
|
|
"showOnDashboard": "Auf Startseite zeigen",
|
|
"@showOnDashboard": {},
|
|
"views": "Ansichten",
|
|
"@views": {},
|
|
"clearAll": "Alle löschen",
|
|
"@clearAll": {},
|
|
"scan": "Aufnahme",
|
|
"@scan": {},
|
|
"previewScan": "Vorschau",
|
|
"@previewScan": {},
|
|
"scrollToTop": "Zum Anfang",
|
|
"@scrollToTop": {},
|
|
"paperlessServerVersion": "Paperless Server-Version",
|
|
"@paperlessServerVersion": {},
|
|
"darkTheme": "Dunkler Modus",
|
|
"@darkTheme": {},
|
|
"lightTheme": "Heller Modus",
|
|
"@lightTheme": {},
|
|
"systemTheme": "Benutze Sytemeinstellung",
|
|
"@systemTheme": {},
|
|
"appearance": "Aussehen",
|
|
"@appearance": {},
|
|
"languageAndVisualAppearance": "Sprache und Aussehen",
|
|
"@languageAndVisualAppearance": {},
|
|
"applicationSettings": "Anwendung",
|
|
"@applicationSettings": {},
|
|
"colorSchemeHint": "Wähle zwischen einem klassischen Farbschema, das vom traditionellen Paperless-Grün inspiriert ist, oder einem dynamische Farbschema basierend auf den Systemfarben.",
|
|
"@colorSchemeHint": {},
|
|
"colorSchemeNotSupportedWarning": "Dynamische Farbgebung wird nur von Geräten mit Android 12 und höher unterstützt. Das Auswählen des dynamischen Farbschemas hat für Geräte unter Android 12 womöglich keinen Effekt.",
|
|
"@colorSchemeNotSupportedWarning": {},
|
|
"colors": "Farben",
|
|
"@colors": {},
|
|
"language": "Sprache",
|
|
"@language": {},
|
|
"security": "Sicherheit",
|
|
"@security": {},
|
|
"mangeFilesAndStorageSpace": "Dateien und Speicherplatz verwalten",
|
|
"@mangeFilesAndStorageSpace": {},
|
|
"storage": "Speicher",
|
|
"@storage": {},
|
|
"dark": "Dunkel",
|
|
"@dark": {},
|
|
"light": "Hell",
|
|
"@light": {},
|
|
"system": "System",
|
|
"@system": {},
|
|
"ascending": "Aufsteigend",
|
|
"@ascending": {},
|
|
"descending": "Absteigend",
|
|
"@descending": {},
|
|
"storagePathDay": "Tag",
|
|
"@storagePathDay": {},
|
|
"storagePathMonth": "Monat",
|
|
"@storagePathMonth": {},
|
|
"storagePathYear": "Jahr",
|
|
"@storagePathYear": {},
|
|
"color": "Farbe",
|
|
"@color": {},
|
|
"filterTags": "Beginne zu tippen...",
|
|
"@filterTags": {},
|
|
"inboxTag": "Posteingangs-Tag",
|
|
"@inboxTag": {},
|
|
"uploadInferValuesHint": "Wenn Werte für diese Felder angegeben werden, wird Paperless nicht automatisch einen Wert zuweisen. Wenn diese Felder automatisch von Paperless erkannt werden sollen, sollten die Felder leer bleiben.",
|
|
"@uploadInferValuesHint": {},
|
|
"useTheConfiguredBiometricFactorToAuthenticate": "Benutze den konfigurierten Biometrischen Faktor um dich zu identifizieren und auf deine Dokumente zuzugreifen.",
|
|
"@useTheConfiguredBiometricFactorToAuthenticate": {},
|
|
"verifyYourIdentity": "Verifiziere deine Identität",
|
|
"@verifyYourIdentity": {},
|
|
"verifyIdentity": "Identität verifizieren",
|
|
"@verifyIdentity": {},
|
|
"detailed": "Detailliert",
|
|
"@detailed": {},
|
|
"grid": "Raster",
|
|
"@grid": {},
|
|
"list": "Liste",
|
|
"@list": {},
|
|
"remove": "Entfernen",
|
|
"removeQueryFromSearchHistory": "Aus Suchverlauf entfernen?",
|
|
"dynamicColorScheme": "Dynamisch",
|
|
"@dynamicColorScheme": {},
|
|
"classicColorScheme": "Klassisch",
|
|
"@classicColorScheme": {},
|
|
"notificationDownloadComplete": "Download abgeschlossen",
|
|
"@notificationDownloadComplete": {
|
|
"description": "Notification title when a download has been completed."
|
|
},
|
|
"notificationDownloadingDocument": "Dokument wird heruntergeladen",
|
|
"@notificationDownloadingDocument": {
|
|
"description": "Notification title shown when a document download is pending"
|
|
},
|
|
"archiveSerialNumberUpdated": "Archiv-Seriennummer aktualisiert.",
|
|
"@archiveSerialNumberUpdated": {
|
|
"description": "Message shown when the ASN has been updated."
|
|
},
|
|
"donateCoffee": "Spendiere mir einen Kaffee",
|
|
"@donateCoffee": {
|
|
"description": "Label displayed in the app drawer"
|
|
},
|
|
"thisFieldIsRequired": "Dieses Feld ist erforderlich!",
|
|
"@thisFieldIsRequired": {
|
|
"description": "Message shown below the form field when a required field has not been filled out."
|
|
},
|
|
"confirm": "Bestätigen",
|
|
"confirmAction": "Aktion bestätigen",
|
|
"@confirmAction": {
|
|
"description": "Typically used as a title to confirm a previously selected action"
|
|
},
|
|
"areYouSureYouWantToContinue": "Bist Du sicher, dass Du fortfahren möchtest?",
|
|
"bulkEditTagsAddMessage": "{count, plural, one{Diese Operation wird die Tags {tags} dem ausgewählten Dokument hinzufügen.} other{Diese Operation wird die Tags {tags} den {count} ausgewählten Dokumenten hinzufügen.}}",
|
|
"@bulkEditTagsAddMessage": {
|
|
"description": "Message of the confirmation dialog when bulk adding tags."
|
|
},
|
|
"bulkEditTagsRemoveMessage": "{count, plural, one{Diese Operation wird die Tags {tags} vom ausgewählten Dokument entfernen.} other{Diese Operation wird die Tags {tags} von den {count} ausgewählten Dokumenten entfernen.}}",
|
|
"@bulkEditTagsRemoveMessage": {
|
|
"description": "Message of the confirmation dialog when bulk removing tags."
|
|
},
|
|
"bulkEditTagsModifyMessage": "{count, plural, one{Diese Operation wird die Tags {addTags} hinzufügen und die Tags {removeTags} von dem ausgewählten Dokument entfernen.} other{Diese Operation wird die Tags {addTags} hinzufügen und die Tags {removeTags} von {count} ausgewählten Dokumenten entfernen.}}",
|
|
"@bulkEditTagsModifyMessage": {
|
|
"description": "Message of the confirmation dialog when both adding and removing tags."
|
|
},
|
|
"bulkEditCorrespondentAssignMessage": "{count, plural, one{Diese Operation wird den Korrespondent {correspondent} dem ausgewählten Dokument zuweisen.} other{Diese Operation wird den Korrespondent {correspondent} den {count} ausgewählten Dokumenten zuweisen.}}",
|
|
"bulkEditDocumentTypeAssignMessage": "{count, plural, one{Diese Operation wird den Dokumenttyp {docType} dem ausgewählten Dokument zuweisen.} other{Diese Operation wird den Dokumenttyp {docType} den {count} ausgewählten Dokumenten zuweisen.}}",
|
|
"bulkEditStoragePathAssignMessage": "{count, plural, one{Diese Operation wird den Speicherpfad {path} dem ausgewählten Dokument zuweisen.} other{Diese Operation wird den Speicherpfad {path} den {count} ausgewählten Dokumenten zuweisen.}}",
|
|
"bulkEditCorrespondentRemoveMessage": "{count, plural, one{Diese Operation wird den Korrespondent {correspondent} vom ausgewählten Dokument entfernen.} other{Diese Operation wird den Korrespondenten {correspondent} von {count} ausgewählten Dokumenten entfernen.}}",
|
|
"bulkEditDocumentTypeRemoveMessage": "{count, plural, one{Diese Operation wird den Dokumenttyp {docType} vom ausgewählten Dokument entfernen.} other{Diese Operation wird den Dokumenttyp {docType} von {count} ausgewählten Dokumenten entfernen.}}",
|
|
"bulkEditStoragePathRemoveMessage": "{count, plural, one{Diese Operation wird den Speicherpfad {path} vom ausgewählten Dokument entfernen.} other{Diese Operation wird den Speicherpfad {path} von {count} ausgewählten Dokumenten entfernen.}}",
|
|
"anyTag": "Irgendeines",
|
|
"@anyTag": {
|
|
"description": "Label shown when any tag should be filtered"
|
|
},
|
|
"allTags": "Alle",
|
|
"@allTags": {
|
|
"description": "Label shown when a document has to be assigned to all selected tags"
|
|
}
|
|
} |