Files
paperless-mobile/lib/l10n/intl_cs.arb
2023-10-02 23:59:42 +02:00

984 lines
40 KiB
Plaintext

{
"developedBy": "Vyvíjí {name}.",
"@developedBy": {
"placeholders": {
"name": {}
}
},
"addAnotherAccount": "Přidat účet",
"@addAnotherAccount": {},
"account": "Účet",
"@account": {},
"addCorrespondent": "Nový korespondent",
"@addCorrespondent": {
"description": "Title when adding a new correspondent"
},
"addDocumentType": "Nový typ dokumentu",
"@addDocumentType": {
"description": "Title when adding a new document type"
},
"addStoragePath": "Nová cesta úložiště",
"@addStoragePath": {
"description": "Title when adding a new storage path"
},
"addTag": "Nový tag",
"@addTag": {
"description": "Title when adding a new tag"
},
"aboutThisApp": "O aplikaci",
"@aboutThisApp": {
"description": "Label for about this app tile displayed in the drawer"
},
"loggedInAs": "Přihlášeno jako {name}",
"@loggedInAs": {
"placeholders": {
"name": {}
}
},
"disconnect": "Odpojit",
"@disconnect": {
"description": "Logout button label"
},
"reportABug": "Nahlásit chybu",
"@reportABug": {},
"settings": "Nastavení",
"@settings": {},
"authenticateOnAppStart": "Přihlášení při spuštění aplikace",
"@authenticateOnAppStart": {
"description": "Description of the biometric authentication settings tile"
},
"biometricAuthentication": "Zapnout biometrické ověření",
"@biometricAuthentication": {},
"authenticateToToggleBiometricAuthentication": "{mode, select, enable{Pro zapnutí biometrického ověřování je třeba se přihlásit} disable{Pro vypnutí biometrického ověřování je třeba se přihlásit} other{}}",
"@authenticateToToggleBiometricAuthentication": {
"placeholders": {
"mode": {}
}
},
"documents": "Dokumenty",
"@documents": {},
"inbox": "Inbox",
"@inbox": {},
"labels": "Štítky",
"@labels": {},
"scanner": "Skener",
"@scanner": {},
"startTyping": "Začni psát...",
"@startTyping": {},
"doYouReallyWantToDeleteThisView": "Opravdu chceš tento náhled smazat?",
"@doYouReallyWantToDeleteThisView": {},
"deleteView": "Smazat náhled {name}?",
"@deleteView": {},
"addedAt": "Přidáno",
"@addedAt": {},
"archiveSerialNumber": "Archivní sériové číslo",
"@archiveSerialNumber": {},
"asn": "ASČ",
"@asn": {},
"correspondent": "Korespondent",
"@correspondent": {},
"createdAt": "Vytvořeno",
"@createdAt": {},
"documentSuccessfullyDeleted": "Dokument byl úspěšně smazán.",
"@documentSuccessfullyDeleted": {},
"assignAsn": "Přiřadit ASČ",
"@assignAsn": {},
"deleteDocumentTooltip": "Smazat",
"@deleteDocumentTooltip": {
"description": "Tooltip shown for the delete button on details page"
},
"downloadDocumentTooltip": "Stáhnout",
"@downloadDocumentTooltip": {
"description": "Tooltip shown for the download button on details page"
},
"editDocumentTooltip": "Upravit",
"@editDocumentTooltip": {
"description": "Tooltip shown for the edit button on details page"
},
"loadFullContent": "Načíst celý obsah",
"@loadFullContent": {},
"noAppToDisplayPDFFilesFound": "Aplikace pro otevírání PDF souborů nenalezena.",
"@noAppToDisplayPDFFilesFound": {},
"openInSystemViewer": "Otevřít v systémovém prohlížeči",
"@openInSystemViewer": {},
"couldNotOpenFilePermissionDenied": "Soubor nelze otevřít: přístup zamítnut.",
"@couldNotOpenFilePermissionDenied": {},
"previewTooltip": "Náhled",
"@previewTooltip": {
"description": "Tooltip shown for the preview button on details page"
},
"shareTooltip": "Sdílet",
"@shareTooltip": {
"description": "Tooltip shown for the share button on details page"
},
"similarDocuments": "Podobné dokumenty",
"@similarDocuments": {
"description": "Label shown in the tabbar on details page"
},
"content": "Obsah",
"@content": {
"description": "Label shown in the tabbar on details page"
},
"metaData": "Metadata",
"@metaData": {
"description": "Label shown in the tabbar on details page"
},
"overview": "Přehled",
"@overview": {
"description": "Label shown in the tabbar on details page"
},
"documentType": "Typ dokumentu",
"@documentType": {},
"archivedPdf": "Archivováno (pdf)",
"@archivedPdf": {
"description": "Option to chose when downloading a document"
},
"chooseFiletype": "Choose filetype",
"@chooseFiletype": {},
"original": "Originál",
"@original": {
"description": "Option to chose when downloading a document"
},
"documentSuccessfullyDownloaded": "Dokument úspěšně stažen.",
"@documentSuccessfullyDownloaded": {},
"suggestions": "Návrhy:",
"@suggestions": {},
"editDocument": "Upravit dokument",
"@editDocument": {},
"advanced": "Rozšířené",
"@advanced": {},
"apply": "Použít",
"@apply": {},
"extended": "Prodloužené",
"@extended": {},
"titleAndContent": "Název & Obsah",
"@titleAndContent": {},
"title": "Název",
"@title": {},
"reset": "Zrušit",
"@reset": {},
"filterDocuments": "Filtrovat dokumenty",
"@filterDocuments": {
"description": "Title of the document filter"
},
"originalMD5Checksum": "MD5 součet originálu",
"@originalMD5Checksum": {},
"mediaFilename": "Jméno souboru média",
"@mediaFilename": {},
"originalFileSize": "Velikost originálu",
"@originalFileSize": {},
"originalMIMEType": "MIME-Typ originálu",
"@originalMIMEType": {},
"modifiedAt": "Pozměněno",
"@modifiedAt": {},
"preview": "Náhled",
"@preview": {
"description": "Title of the document preview page"
},
"scanADocument": "Oskenovat dokument",
"@scanADocument": {},
"noDocumentsScannedYet": "Zatím nebyly naskenovány žádné dokumenty.",
"@noDocumentsScannedYet": {},
"or": "nebo",
"@or": {
"description": "Used on the scanner page between both main actions when no scans have been captured."
},
"deleteAllScans": "Smazat všechny skeny",
"@deleteAllScans": {},
"uploadADocumentFromThisDevice": "Nahrát jeden dokument z tohoto zařízení",
"@uploadADocumentFromThisDevice": {
"description": "Button label on scanner page"
},
"noMatchesFound": "Žádné shody.",
"@noMatchesFound": {
"description": "Displayed when no documents were found in the document search."
},
"removeFromSearchHistory": "Odstranit z historie vyhledávání?",
"@removeFromSearchHistory": {},
"results": "Výsledky",
"@results": {
"description": "Label displayed above search results in document search."
},
"searchDocuments": "Prohledat dokumenty",
"@searchDocuments": {},
"resetFilter": "Zrušit",
"@resetFilter": {},
"lastMonth": "Minulý měsíc",
"@lastMonth": {},
"last7Days": "Posledních 7 dní",
"@last7Days": {},
"last3Months": "Poslední 3 měsíce",
"@last3Months": {},
"lastYear": "Minulý rok",
"@lastYear": {},
"search": "Hledat",
"@search": {},
"documentsSuccessfullyDeleted": "Dokumenty byly úspěšně smazány.",
"@documentsSuccessfullyDeleted": {},
"thereSeemsToBeNothingHere": "Zde je ještě prázdno...",
"@thereSeemsToBeNothingHere": {},
"oops": "Ajaj.",
"@oops": {},
"newDocumentAvailable": "Dostupný nový dokument!",
"@newDocumentAvailable": {},
"orderBy": "Řadit dle",
"@orderBy": {},
"thisActionIsIrreversibleDoYouWishToProceedAnyway": "Tuto akci nelze vrátit zpět. Opravdu chcete pokračovat?",
"@thisActionIsIrreversibleDoYouWishToProceedAnyway": {},
"confirmDeletion": "Potvrdit smazání",
"@confirmDeletion": {},
"areYouSureYouWantToDeleteTheFollowingDocuments": "{count, plural, one{Jste si jisti že chcete smazat následující dokument?} other{Jste si jisti že chcete smazat následující dokumenty?}}",
"@areYouSureYouWantToDeleteTheFollowingDocuments": {
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"countSelected": "{count} vybrány",
"@countSelected": {
"description": "Displayed in the appbar when at least one document is selected.",
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"storagePath": "Cesta k úložišti",
"@storagePath": {},
"prepareDocument": "Připravit dokument",
"@prepareDocument": {},
"tags": "Tagy",
"@tags": {},
"documentSuccessfullyUpdated": "Dokument úspěšně aktualizován.",
"@documentSuccessfullyUpdated": {},
"fileName": "Jméno souboru",
"@fileName": {},
"synchronizeTitleAndFilename": "Synchronizovat název a jméno souboru",
"@synchronizeTitleAndFilename": {},
"reload": "Znovu načíst",
"@reload": {},
"documentSuccessfullyUploadedProcessing": "Dokument úspěšně nahrán, zpracovávám...",
"@documentSuccessfullyUploadedProcessing": {},
"deleteLabelWarningText": "Dokumenty mají přiřazen tento štítek. Odstraněním štítku bude označení odstraněno. Pokračovat?",
"@deleteLabelWarningText": {},
"couldNotAcknowledgeTasks": "Nepodařilo se potvrdit úkoly.",
"@couldNotAcknowledgeTasks": {},
"authenticationFailedPleaseTryAgain": "Přihlášení selhalo, zkuste to znovu.",
"@authenticationFailedPleaseTryAgain": {},
"anErrorOccurredWhileTryingToAutocompleteYourQuery": "Při automatickém doplnění požadavku došlo k chybě.",
"@anErrorOccurredWhileTryingToAutocompleteYourQuery": {},
"biometricAuthenticationFailed": "Biometrické ověření selhalo.",
"@biometricAuthenticationFailed": {},
"biometricAuthenticationNotSupported": "Biometrické ověření není na tomto přístroji podporováno.",
"@biometricAuthenticationNotSupported": {},
"couldNotBulkEditDocuments": "Úprava více dokumentů naráz se nezdařila.",
"@couldNotBulkEditDocuments": {},
"couldNotCreateCorrespondent": "Nepodařilo se vytvořit korespondenta, zkuste to znovu.",
"@couldNotCreateCorrespondent": {},
"couldNotLoadCorrespondents": "Nezdařilo se načíst korespondenty.",
"@couldNotLoadCorrespondents": {},
"couldNotCreateSavedView": "Nezdařilo se vytvořit uložený náhled, zkuste to znovu.",
"@couldNotCreateSavedView": {},
"couldNotDeleteSavedView": "Nezdařilo se smazat uložený náhled, zkuste to znovu.",
"@couldNotDeleteSavedView": {},
"youAreCurrentlyOffline": "Nelze stáhnout data: Nejste připojeni k internetu.",
"@youAreCurrentlyOffline": {},
"couldNotAssignArchiveSerialNumber": "Nepodařilo se přiřadit archivní sériové číslo.",
"@couldNotAssignArchiveSerialNumber": {},
"couldNotDeleteDocument": "Nezdařilo se smazat dokument, zkuste to znovu.",
"@couldNotDeleteDocument": {},
"couldNotLoadDocuments": "Nezdařilo se načíst dokument, zkuste to znovu.",
"@couldNotLoadDocuments": {},
"couldNotLoadDocumentPreview": "Nezdařilo se načíst náhled dokumentu.",
"@couldNotLoadDocumentPreview": {},
"couldNotCreateDocument": "Nezdařilo se vytvořit dokument, zkuste to znovu.",
"@couldNotCreateDocument": {},
"couldNotLoadDocumentTypes": "Nezdařilo se načíst dokument, zkuste to znovu.",
"@couldNotLoadDocumentTypes": {},
"couldNotUpdateDocument": "Nezdařilo se aktualizovat dokument, zkuste to znovu.",
"@couldNotUpdateDocument": {},
"couldNotUploadDocument": "Nezdařilo se nahrát dokument, zkuste to znovu.",
"@couldNotUploadDocument": {},
"invalidCertificateOrMissingPassphrase": "Neplatný certifikát nebo chybějící přihlašovací fráze, zkuste to znovu.",
"@invalidCertificateOrMissingPassphrase": {},
"couldNotLoadSavedViews": "Nezdařilo se načíst uložené náhledy.",
"@couldNotLoadSavedViews": {},
"aClientCertificateWasExpectedButNotSent": "Byl očekáván certifikát klienta, který ale nebyl zaslán. Dodejte prosím platný certifikát klienta.",
"@aClientCertificateWasExpectedButNotSent": {},
"userIsNotAuthenticated": "Uživatel není přihlášen.",
"@userIsNotAuthenticated": {},
"requestTimedOut": "Při dotazu na server došlo k překročení času odezvy.",
"@requestTimedOut": {},
"anErrorOccurredRemovingTheScans": "Došlo k chybě při odstraňování skenů.",
"@anErrorOccurredRemovingTheScans": {},
"couldNotReachYourPaperlessServer": "Nelze se připojit k Paperless serveru, je opravdu spuštěn a dostupný?",
"@couldNotReachYourPaperlessServer": {},
"couldNotLoadSimilarDocuments": "Nelze načíst podobné dokumenty.",
"@couldNotLoadSimilarDocuments": {},
"couldNotCreateStoragePath": "Nelze vytvořit cestu k úložišti, zkuste to znovu.",
"@couldNotCreateStoragePath": {},
"couldNotLoadStoragePaths": "Nelze načíst cestu k úložišti.",
"@couldNotLoadStoragePaths": {},
"couldNotLoadSuggestions": "Návrhy se nepodařilo načíst.",
"@couldNotLoadSuggestions": {},
"couldNotCreateTag": "Nelze vytvořit tag, zkuste to znovu.",
"@couldNotCreateTag": {},
"couldNotLoadTags": "Nelze načíst tagy.",
"@couldNotLoadTags": {},
"anUnknownErrorOccurred": "Došlo k neznámé chybě.",
"@anUnknownErrorOccurred": {},
"fileFormatNotSupported": "Tento typ souboru není podporován.",
"@fileFormatNotSupported": {},
"report": "NAHLÁSIT",
"@report": {},
"absolute": "Absolutní",
"@absolute": {},
"hintYouCanAlsoSpecifyRelativeValues": "Tip: Kromě konkrétního data lze také specifikovat relativní časovou odchylku k aktuálnímu datu.",
"@hintYouCanAlsoSpecifyRelativeValues": {
"description": "Displayed in the extended date range picker"
},
"amount": "Počet",
"@amount": {},
"relative": "Relativní",
"@relative": {},
"last": "Poslední",
"@last": {},
"timeUnit": "Časové jednotky",
"@timeUnit": {},
"selectDateRange": "Vybrat časové rozmezí",
"@selectDateRange": {},
"after": "Po",
"@after": {},
"before": "Před",
"@before": {},
"days": "{count, plural, zero{dnů} one{den} few{dny} many{dnů} other{dnů}}",
"@days": {
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"lastNDays": "{count, plural, zero{Posledních {count} dní} one{Včera} few{Poslední {count} dny} many{Posledních {count} dní} other{Posledních {count} dní}}",
"@lastNDays": {
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"lastNMonths": "{count, plural, zero{Minulých {count} měsíců} one{Minulý měsíc} few{Minulé {count} měsíce} many{Minulých {count} měsíců} other{Minulých {count} měsíců}}",
"@lastNMonths": {
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"lastNWeeks": "{count, plural, zero{Posledních {count} týdnů} one{Minulý týden} few{Poslední {count} týdny} many{Posledních {count} týdnů} other{Posledních {count} týdnů}}",
"@lastNWeeks": {
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"lastNYears": "{count, plural, zero{Minulých {count} let} one{Minulý rok} few{Minulé {count} roky} many{Minulých {count} let} other{Minulých {count} let}}",
"@lastNYears": {
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"months": "{count, plural, zero{měsíců} one{měsíc} few{mesíce} many{měsíců} other{měsíců}}",
"@months": {
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"weeks": "{count, plural, zero{týdnů} one{týden} few{týdny} many{týdnů} other{týdnů}}",
"@weeks": {
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"years": "{count, plural, zero{let} one{rok} few{roky} many{let} other{let}}",
"@years": {
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"gotIt": "Rozumím!",
"@gotIt": {},
"cancel": "Zrušit",
"@cancel": {},
"close": "Zavřít",
"@close": {},
"create": "Vytvořit",
"@create": {},
"delete": "Smazat",
"@delete": {},
"edit": "Upravit",
"@edit": {},
"ok": "Ok",
"@ok": {},
"save": "Uložit",
"@save": {},
"select": "Vybrat",
"@select": {},
"saveChanges": "Aktualizovat",
"@saveChanges": {},
"upload": "Nahrát",
"@upload": {},
"youreOffline": "Jste offline.",
"@youreOffline": {},
"deleteDocument": "Smazat dokument",
"@deleteDocument": {
"description": "Used as an action label on each inbox item"
},
"removeDocumentFromInbox": "Dokument odstraněn z inboxu.",
"@removeDocumentFromInbox": {},
"areYouSureYouWantToMarkAllDocumentsAsSeen": "Opravdu chcete označit všechny dokumenty jako shlédnuté? Toto provede hromadnou úpravu a odstraní inbox tag u všech dokumentů.\nToto je nevratná akce! Opravdu chcete pokračovat?",
"@areYouSureYouWantToMarkAllDocumentsAsSeen": {},
"markAllAsSeen": "Označit vše jako shlédnuté?",
"@markAllAsSeen": {},
"allSeen": "Označit vše jako shlédnuté",
"@allSeen": {},
"markAsSeen": "Označit jako shlédnuté",
"@markAsSeen": {},
"refresh": "Obnovit",
"@refresh": {},
"youDoNotHaveUnseenDocuments": "Nemáte neshlédnuté dokumenty.",
"@youDoNotHaveUnseenDocuments": {},
"quickAction": "Rychlá akce",
"@quickAction": {},
"suggestionSuccessfullyApplied": "Návhr úspěšně použit.",
"@suggestionSuccessfullyApplied": {},
"today": "Dnes",
"@today": {},
"undo": "Vrátit",
"@undo": {},
"nUnseen": "{count} neshlédnuté",
"@nUnseen": {
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"swipeLeftToMarkADocumentAsSeen": "Tip: Potáhnutím doleva označit dokument jako shlédnutý a odstranit všechny inbox tagy.",
"@swipeLeftToMarkADocumentAsSeen": {},
"yesterday": "Včera",
"@yesterday": {},
"anyAssigned": "Jakékoliv přiřazené",
"@anyAssigned": {},
"noItemsFound": "Nic se neshoduje!",
"@noItemsFound": {},
"caseIrrelevant": "Ignorovat velikost znaků",
"@caseIrrelevant": {},
"matchingAlgorithm": "Algoritmus shody",
"@matchingAlgorithm": {},
"match": "Shoda",
"@match": {},
"name": "Jméno",
"@name": {},
"notAssigned": "Nepřiřazeno",
"@notAssigned": {},
"addNewCorrespondent": "Založit nového korespondenta",
"@addNewCorrespondent": {},
"noCorrespondentsSetUp": "Zatím nebyli založeni žádní korespondenti.",
"@noCorrespondentsSetUp": {},
"correspondents": "Korespondenti",
"@correspondents": {},
"addNewDocumentType": "Založit nový typ dokumentu",
"@addNewDocumentType": {},
"noDocumentTypesSetUp": "Zdá se že zatím nebyly založeny žádné typy dokumentů.",
"@noDocumentTypesSetUp": {},
"documentTypes": "Typy dokumentů",
"@documentTypes": {},
"addNewStoragePath": "Vytvořit novou cestu k úložišti",
"@addNewStoragePath": {},
"noStoragePathsSetUp": "Zdá se že zatím nebyly vytvořeny žádné cesty k úložištím.",
"@noStoragePathsSetUp": {},
"storagePaths": "Cesty k úložišti",
"@storagePaths": {},
"addNewTag": "Založit nový tag",
"@addNewTag": {},
"noTagsSetUp": "Zdá se že zatím nebyly založeny žádné tagy.",
"@noTagsSetUp": {},
"linkedDocuments": "Propojené dokumenty",
"@linkedDocuments": {},
"advancedSettings": "Rozšířená nastavení",
"@advancedSettings": {},
"passphrase": "Heslová fráze",
"@passphrase": {},
"configureMutualTLSAuthentication": "Konfigurovat vzájemné TLS ověřování",
"@configureMutualTLSAuthentication": {},
"invalidCertificateFormat": "Neplatný certifikát, povolen pouze .pfx formát.",
"@invalidCertificateFormat": {},
"clientcertificate": "Klientský certifikát",
"@clientcertificate": {},
"selectFile": "Vybrat soubor...",
"@selectFile": {},
"continueLabel": "Pokračovat",
"@continueLabel": {},
"incorrectOrMissingCertificatePassphrase": "Chybná nebo chybějící heslová fráze certifikátu.",
"@incorrectOrMissingCertificatePassphrase": {},
"connect": "Připojit",
"@connect": {},
"password": "Heslo",
"@password": {},
"passwordMustNotBeEmpty": "Heslo nesmí být prázdné.",
"@passwordMustNotBeEmpty": {},
"connectionTimedOut": "Čas spojení vypršel.",
"@connectionTimedOut": {},
"loginPageReachabilityMissingClientCertificateText": "Byl očekáván certifikát klienta, ale nebyl dodán. Dodejte prosím certifikát.",
"@loginPageReachabilityMissingClientCertificateText": {},
"couldNotEstablishConnectionToTheServer": "Nepodařilo se navázat spojení se serverem.",
"@couldNotEstablishConnectionToTheServer": {},
"connectionSuccessfulylEstablished": "Připojení úspěšně vytvořeno.",
"@connectionSuccessfulylEstablished": {},
"hostCouldNotBeResolved": "Adresa nemohla být rozpoznána. Zkontrolujte prosím adresu serveru a své internetové připojení.",
"@hostCouldNotBeResolved": {},
"serverAddress": "Adresa serveru",
"@serverAddress": {},
"invalidAddress": "Neplatná adresa",
"@invalidAddress": {},
"serverAddressMustIncludeAScheme": "Adresa serveru musí obsahovat schéma.",
"@serverAddressMustIncludeAScheme": {},
"serverAddressMustNotBeEmpty": "Adresa serveru nesmí být prázdná.",
"@serverAddressMustNotBeEmpty": {},
"signIn": "Přihlásit",
"@signIn": {},
"loginPageSignInTitle": "Přihlásit",
"@loginPageSignInTitle": {},
"signInToServer": "Přihlásit k {serverAddress}",
"@signInToServer": {
"placeholders": {
"serverAddress": {}
}
},
"connectToPaperless": "Propojit s Paperless",
"@connectToPaperless": {},
"username": "Jméno uživatele",
"@username": {},
"usernameMustNotBeEmpty": "Jméno uživatele nesmí být prázdné.",
"@usernameMustNotBeEmpty": {},
"documentContainsAllOfTheseWords": "Dokument obsahuje všechna tato slova",
"@documentContainsAllOfTheseWords": {},
"all": "Vše",
"@all": {},
"documentContainsAnyOfTheseWords": "Dokument obsahuje některé z těchto slov",
"@documentContainsAnyOfTheseWords": {},
"any": "Jakékoliv slovo",
"@any": {},
"learnMatchingAutomatically": "Učit přiřazování automaticky",
"@learnMatchingAutomatically": {},
"auto": "Automatický",
"@auto": {},
"documentContainsThisString": "Dokument obsahuje tento řetězec",
"@documentContainsThisString": {},
"exact": "Přesný",
"@exact": {},
"documentContainsAWordSimilarToThisWord": "Dokument obsahuje slovo podobné tomuto slovu",
"@documentContainsAWordSimilarToThisWord": {},
"fuzzy": "Podobný",
"@fuzzy": {},
"documentMatchesThisRegularExpression": "Dokument odpovídá regulárnímu výrazu",
"@documentMatchesThisRegularExpression": {},
"regularExpression": "Regulární výraz",
"@regularExpression": {},
"anInternetConnectionCouldNotBeEstablished": "Nezdařilo se vytvořit připojení k internetu.",
"@anInternetConnectionCouldNotBeEstablished": {},
"done": "Hotovo",
"@done": {},
"next": "Další",
"@next": {},
"couldNotAccessReceivedFile": "Přístup k obdrženému souboru zamítnut. Než budeš sdílet, zkus nejdříve otevřít aplikaci.",
"@couldNotAccessReceivedFile": {},
"newView": "Nový náhled",
"@newView": {},
"createsASavedViewBasedOnTheCurrentFilterCriteria": "Vytvoří nový náhled na základě aktuálních pravidel filtru.",
"@createsASavedViewBasedOnTheCurrentFilterCriteria": {},
"createViewsToQuicklyFilterYourDocuments": "Vytvoře si různé náhledy pro rychlé filtrování dokumentů.",
"@createViewsToQuicklyFilterYourDocuments": {},
"nFiltersSet": "{count, plural, zero{{count} filtrů nastaveno} one{{count} filtr nastaven} few{{count} filtry nastaveny} many{{count} filtrů nastaveno} other{{count} filtrů nastaveno}}",
"@nFiltersSet": {
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"showInSidebar": "Zobrazit v postranní liště",
"@showInSidebar": {},
"showOnDashboard": "Zobrazit na hlavním panelu",
"@showOnDashboard": {},
"views": "Uložené náhledy",
"@views": {},
"clearAll": "Smazat všechny",
"@clearAll": {},
"scan": "Sken",
"@scan": {},
"previewScan": "Náhled",
"@previewScan": {},
"scrollToTop": "Scroll to top",
"@scrollToTop": {},
"paperlessServerVersion": "Verze Paperless serveru",
"@paperlessServerVersion": {},
"darkTheme": "Tmavý vzhled",
"@darkTheme": {},
"lightTheme": "Světlý vzhled",
"@lightTheme": {},
"systemTheme": "Použít systémový vzhled",
"@systemTheme": {},
"appearance": "Vzhled",
"@appearance": {},
"languageAndVisualAppearance": "Jazyk a vzhled",
"@languageAndVisualAppearance": {},
"applicationSettings": "Aplikace",
"@applicationSettings": {},
"colorSchemeHint": "Vyberte mezi klasickým barevným schématem inpirovaným Paperless zelenou nebo použijte dynamické barevné schéma, založené na barvách běžícího systému.",
"@colorSchemeHint": {},
"colorSchemeNotSupportedWarning": "Dynamické rozpoznávání barev podporují pouze přístroje se systémem Android 12 a vyšším. Vybrání dynamických barev na starších systémech nebude mít pravděpodobně žádný efekt.",
"@colorSchemeNotSupportedWarning": {},
"colors": "Barvy",
"@colors": {},
"language": "Jazyk",
"@language": {},
"security": "Zabezpečení",
"@security": {},
"mangeFilesAndStorageSpace": "Spravovat soubory a velikost úložiště",
"@mangeFilesAndStorageSpace": {},
"storage": "Úložiště",
"@storage": {},
"dark": "Tmavý",
"@dark": {},
"light": "Světlý",
"@light": {},
"system": "Systémový",
"@system": {},
"ascending": "Vzestupně",
"@ascending": {},
"descending": "Sestupně",
"@descending": {},
"storagePathDay": "den",
"@storagePathDay": {},
"storagePathMonth": "měsíc",
"@storagePathMonth": {},
"storagePathYear": "rok",
"@storagePathYear": {},
"color": "Barva",
"@color": {},
"filterTags": "Začni psát...",
"@filterTags": {},
"inboxTag": "Tag inboxu",
"@inboxTag": {},
"uploadInferValuesHint": "Pokud specifikuješ hodnoty pro tato pole, paperless instance nebude automaticky přiřazovat naučené hodnoty. Pokud mají být tato pole automaticky vyplňována, nevyplňujte zde nic.",
"@uploadInferValuesHint": {},
"useTheConfiguredBiometricFactorToAuthenticate": "Použít nastavené biometrické údaje pro ověření a odemčení dokumentů.",
"@useTheConfiguredBiometricFactorToAuthenticate": {},
"verifyYourIdentity": "Ověř svou identitu",
"@verifyYourIdentity": {},
"verifyIdentity": "Ověřit identitu",
"@verifyIdentity": {},
"detailed": "Detailně",
"@detailed": {},
"grid": "Mřížka",
"@grid": {},
"list": "Seznam",
"@list": {},
"remove": "Odstranit",
"removeQueryFromSearchHistory": "Odstranit dotaz z historie vyhledávání?",
"dynamicColorScheme": "Dynamicky",
"@dynamicColorScheme": {},
"classicColorScheme": "Klasicky",
"@classicColorScheme": {},
"notificationDownloadComplete": "Stahování dokončeno",
"@notificationDownloadComplete": {
"description": "Notification title when a download has been completed."
},
"notificationDownloadingDocument": "Stahování dokumentu",
"@notificationDownloadingDocument": {
"description": "Notification title shown when a document download is pending"
},
"archiveSerialNumberUpdated": "Archivní sériové číslo aktualizováno.",
"@archiveSerialNumberUpdated": {
"description": "Message shown when the ASN has been updated."
},
"donateCoffee": "Kupte mi kávu",
"@donateCoffee": {
"description": "Label displayed in the app drawer"
},
"thisFieldIsRequired": "Toto pole je povinné!",
"@thisFieldIsRequired": {
"description": "Message shown below the form field when a required field has not been filled out."
},
"confirm": "Potvrdit",
"confirmAction": "Potvrdit akci",
"@confirmAction": {
"description": "Typically used as a title to confirm a previously selected action"
},
"areYouSureYouWantToContinue": "Opravdu chcete pokračovat?",
"bulkEditTagsAddMessage": "{count, plural, one{This operation will add the tags {tags} to the selected document.} other{This operation will add the tags {tags} to {count} selected documents.}}",
"@bulkEditTagsAddMessage": {
"description": "Message of the confirmation dialog when bulk adding tags."
},
"bulkEditTagsRemoveMessage": "{count, plural, one{This operation will remove the tags {tags} from the selected document.} other{This operation will remove the tags {tags} from {count} selected documents.}}",
"@bulkEditTagsRemoveMessage": {
"description": "Message of the confirmation dialog when bulk removing tags."
},
"bulkEditTagsModifyMessage": "{count, plural, one{This operation will add the tags {addTags} and remove the tags {removeTags} from the selected document.} other{This operation will add the tags {addTags} and remove the tags {removeTags} from {count} selected documents.}}",
"@bulkEditTagsModifyMessage": {
"description": "Message of the confirmation dialog when both adding and removing tags."
},
"bulkEditCorrespondentAssignMessage": "{count, plural, one{This operation will assign the correspondent {correspondent} to the selected document.} other{This operation will assign the correspondent {correspondent} to {count} selected documents.}}",
"bulkEditDocumentTypeAssignMessage": "{count, plural, one{This operation will assign the document type {docType} to the selected document.} other{This operation will assign the documentType {docType} to {count} selected documents.}}",
"bulkEditStoragePathAssignMessage": "{count, plural, one{This operation will assign the storage path {path} to the selected document.} other{This operation will assign the storage path {path} to {count} selected documents.}}",
"bulkEditCorrespondentRemoveMessage": "{count, plural, one{This operation will remove the correspondent from the selected document.} other{This operation will remove the correspondent from {count} selected documents.}}",
"bulkEditDocumentTypeRemoveMessage": "{count, plural, one{This operation will remove the document type from the selected document.} other{This operation will remove the document type from {count} selected documents.}}",
"bulkEditStoragePathRemoveMessage": "{count, plural, one{This operation will remove the storage path from the selected document.} other{This operation will remove the storage path from {count} selected documents.}}",
"anyTag": "Jakékoliv",
"@anyTag": {
"description": "Label shown when any tag should be filtered"
},
"allTags": "Všechny",
"@allTags": {
"description": "Label shown when a document has to be assigned to all selected tags"
},
"switchingAccountsPleaseWait": "Přepínání účtů. Počkejte prosím...",
"@switchingAccountsPleaseWait": {
"description": "Message shown while switching accounts is in progress."
},
"testConnection": "Ověřit připojení",
"@testConnection": {
"description": "Button label shown on login page. Allows user to test whether the server is reachable or not."
},
"accounts": "Účty",
"@accounts": {
"description": "Title of the account management dialog"
},
"addAccount": "Přidat účet",
"@addAccount": {
"description": "Label of add account action"
},
"switchAccount": "Přepnout",
"@switchAccount": {
"description": "Label for switch account action"
},
"logout": "Odhlásit",
"@logout": {
"description": "Generic Logout label"
},
"switchAccountTitle": "Přepnout účet",
"@switchAccountTitle": {
"description": "Title of the dialog shown after adding an account, asking the user whether to switch to the newly added account or not."
},
"switchToNewAccount": "Do you want to switch to the new account? You can switch back at any time.",
"@switchToNewAccount": {
"description": "Content of the dialog shown after adding an account, asking the user whether to switch to the newly added account or not."
},
"sourceCode": "Source Code",
"findTheSourceCodeOn": "Find the source code on",
"@findTheSourceCodeOn": {
"description": "Text before link to Paperless Mobile GitHub"
},
"rememberDecision": "Remember my decision",
"defaultDownloadFileType": "Default Download File Type",
"@defaultDownloadFileType": {
"description": "Label indicating the default filetype to download (one of archived, original and always ask)"
},
"defaultShareFileType": "Default Share File Type",
"@defaultShareFileType": {
"description": "Label indicating the default filetype to share (one of archived, original and always ask)"
},
"alwaysAsk": "Always ask",
"@alwaysAsk": {
"description": "Option to choose when the app should always ask the user which filetype to use"
},
"disableMatching": "Do not tag documents automatically",
"@disableMatching": {
"description": "One of the options for automatic tagging of documents"
},
"none": "None",
"@none": {
"description": "One of available enum values of matching algorithm for tags"
},
"logInToExistingAccount": "Log in to existing account",
"@logInToExistingAccount": {
"description": "Title shown on login page if at least one user is already known to the app."
},
"print": "Print",
"@print": {
"description": "Tooltip for print button"
},
"managePermissions": "Manage permissions",
"@managePermissions": {
"description": "Button which leads user to manage permissions page"
},
"errorRetrievingServerVersion": "An error occurred trying to resolve the server version.",
"@errorRetrievingServerVersion": {
"description": "Message shown at the bottom of the settings page when the remote server version could not be resolved."
},
"resolvingServerVersion": "Resolving server version...",
"@resolvingServerVersion": {
"description": "Message shown while the app is loading the remote server version."
},
"goToLogin": "Go to login",
"@goToLogin": {
"description": "Label of the button shown on the login page to skip logging in to existing accounts and navigate user to login page"
},
"export": "Export",
"@export": {
"description": "Label for button that exports scanned images to pdf (before upload)"
},
"invalidFilenameCharacter": "Invalid character(s) found in filename: {characters}",
"@invalidFilenameCharacter": {
"description": "For validating filename in export dialogue"
},
"exportScansToPdf": "Export scans to PDF",
"@exportScansToPdf": {
"description": "title of the alert dialog when exporting scans to pdf"
},
"allScansWillBeMerged": "All scans will be merged into a single PDF file.",
"behavior": "Behavior",
"@behavior": {
"description": "Title of the settings concerning app beahvior"
},
"theme": "Theme",
"@theme": {
"description": "Title of the theme mode setting"
},
"clearCache": "Clear cache",
"@clearCache": {
"description": "Title of the clear cache setting"
},
"freeBytes": "Free {byteString}",
"@freeBytes": {
"description": "Text shown for clear storage settings"
},
"calculatingDots": "Calculating...",
"@calculatingDots": {
"description": "Text shown when the byte size is still being calculated"
},
"freedDiskSpace": "Successfully freed {bytes} of disk space.",
"@freedDiskSpace": {
"description": "Message shown after clearing storage"
},
"uploadScansAsPdf": "Upload scans as PDF",
"@uploadScansAsPdf": {
"description": "Title of the setting which toggles whether scans are always uploaded as pdf"
},
"convertSinglePageScanToPdf": "Always convert single page scans to PDF before uploading",
"@convertSinglePageScanToPdf": {
"description": "description of the upload scans as pdf setting"
},
"loginRequiredPermissionsHint": "Using Paperless Mobile requires a minimum set of user permissions since paperless-ngx 1.14.0 and higher. Therefore, please make sure that the user to be logged in has the permission to view other users (User → View) and the settings (UISettings → View). If you do not have these permissions, please contact an administrator of your paperless-ngx server.",
"@loginRequiredPermissionsHint": {
"description": "Hint shown on the login page informing the user of the required permissions to use the app."
},
"missingPermissions": "You do not have the necessary permissions to perform this action.",
"@missingPermissions": {
"description": "Message shown in a snackbar when a user without the reequired permissions performs an action."
},
"editView": "Edit View",
"@editView": {
"description": "Title of the edit saved view page"
},
"donate": "Donate",
"@donate": {
"description": "Label of the in-app donate button"
},
"donationDialogContent": "Thank you for considering to support this app! Due to both Google's and Apple's Payment Policies, no links leading to donations may be displayed in-app. Not even linking to the project's repository page appears to be allowed in this context. Therefore, maybe have a look at the 'Donations' section in the project's README. Your support is much appreciated and keeps the development of this app alive. Thanks!",
"@donationDialogContent": {
"description": "Text displayed in the donation dialog"
},
"noDocumentsFound": "No documents found.",
"@noDocumentsFound": {
"description": "Message shown when no documents were found."
},
"couldNotDeleteCorrespondent": "Could not delete correspondent, please try again.",
"@couldNotDeleteCorrespondent": {
"description": "Message shown in snackbar when a correspondent could not be deleted."
},
"couldNotDeleteDocumentType": "Could not delete document type, please try again.",
"@couldNotDeleteDocumentType": {
"description": "Message shown when a document type could not be deleted"
},
"couldNotDeleteTag": "Could not delete tag, please try again.",
"@couldNotDeleteTag": {
"description": "Message shown when a tag could not be deleted"
},
"couldNotDeleteStoragePath": "Could not delete storage path, please try again.",
"@couldNotDeleteStoragePath": {
"description": "Message shown when a storage path could not be deleted"
},
"couldNotUpdateCorrespondent": "Could not update correspondent, please try again.",
"@couldNotUpdateCorrespondent": {
"description": "Message shown when a correspondent could not be updated"
},
"couldNotUpdateDocumentType": "Could not update document type, please try again.",
"@couldNotUpdateDocumentType": {
"description": "Message shown when a document type could not be updated"
},
"couldNotUpdateTag": "Could not update tag, please try again.",
"@couldNotUpdateTag": {
"description": "Message shown when a tag could not be updated"
},
"couldNotLoadServerInformation": "Could not load server information.",
"@couldNotLoadServerInformation": {
"description": "Message shown when the server information could not be loaded"
},
"couldNotLoadStatistics": "Could not load server statistics.",
"@couldNotLoadStatistics": {
"description": "Message shown when the server statistics could not be loaded"
},
"couldNotLoadUISettings": "Could not load UI settings.",
"@couldNotLoadUISettings": {
"description": "Message shown when the UI settings could not be loaded"
},
"couldNotLoadTasks": "Could not load tasks.",
"@couldNotLoadTasks": {
"description": "Message shown when the tasks (e.g. document consumed) could not be loaded"
},
"userNotFound": "User could not be found.",
"@userNotFound": {
"description": "Message shown when the specified user (e.g. by id) could not be found"
},
"couldNotUpdateSavedView": "Could not update saved view, please try again.",
"@couldNotUpdateSavedView": {
"description": "Message shown when a saved view could not be updated"
},
"couldNotUpdateStoragePath": "Could not update storage path, please try again.",
"savedViewSuccessfullyUpdated": "Saved view successfully updated.",
"@savedViewSuccessfullyUpdated": {
"description": "Message shown when a saved view was successfully updated."
},
"discardChanges": "Discard changes?",
"@discardChanges": {
"description": "Title of the alert dialog shown when a user tries to close a view with unsaved changes."
},
"savedViewChangedDialogContent": "The filter conditions of the active view have changed. By resetting the filter, these changes will be lost. Do you still wish to continue?",
"@savedViewChangedDialogContent": {
"description": "Content of the alert dialog shown when all of the following applies:\r\n* User has saved view selected\r\n* User has performed changes to the current document filter\r\n* User now tries to reset this filter without having saved the changes to the view."
},
"createFromCurrentFilter": "Create from current filter",
"@createFromCurrentFilter": {
"description": "Tooltip of the \"New saved view\" button"
},
"home": "Home",
"@home": {
"description": "Label of the \"Home\" route"
},
"welcomeUser": "Welcome, {name}!",
"@welcomeUser": {
"description": "Top message shown on the home page"
},
"noSavedViewOnHomepageHint": "Configure a saved view to be displayed on your home page and it will show up here.",
"@noSavedViewOnHomepageHint": {
"description": "Message shown when there is no saved view to display on the home page."
},
"statistics": "Statistics",
"documentsInInbox": "Documents in inbox",
"totalDocuments": "Total documents",
"totalCharacters": "Total characters",
"showAll": "Show all",
"@showAll": {
"description": "Button label shown on a saved view preview to open this view in the documents page"
},
"userAlreadyExists": "This user already exists.",
"@userAlreadyExists": {
"description": "Error message shown when the user tries to add an already existing account."
},
"youDidNotSaveAnyViewsYet": "You did not save any views yet, create one and it will be shown here.",
"@youDidNotSaveAnyViewsYet": {
"description": "Message shown when there are no saved views yet."
},
"tryAgain": "Try again",
"discardFile": "Discard file?",
"discard": "Discard"
}