{
  "developedBy": "Stworzone przez {name}.",
  "@developedBy": {
    "placeholders": {
      "name": {}
    }
  },
  "addAnotherAccount": "Dodaj kolejne konto",
  "@addAnotherAccount": {},
  "account": "Konto",
  "@account": {},
  "addCorrespondent": "Dodaj korespondenta",
  "@addCorrespondent": {
    "description": "Title when adding a new correspondent"
  },
  "addDocumentType": "Nowy rodzaj dokumentu",
  "@addDocumentType": {
    "description": "Title when adding a new document type"
  },
  "addStoragePath": "Dodaj ścieżkę zapisu",
  "@addStoragePath": {
    "description": "Title when adding a new storage path"
  },
  "addTag": "Nowy tag",
  "@addTag": {
    "description": "Title when adding a new tag"
  },
  "aboutThisApp": "O aplikacji",
  "@aboutThisApp": {
    "description": "Label for about this app tile displayed in the drawer"
  },
  "loggedInAs": "Zalogowano jako {name}",
  "@loggedInAs": {
    "placeholders": {
      "name": {}
    }
  },
  "disconnect": "Rozłącz się",
  "@disconnect": {
    "description": "Logout button label"
  },
  "reportABug": "Zgłoś błąd",
  "@reportABug": {},
  "settings": "Ustawienia",
  "@settings": {},
  "authenticateOnAppStart": "Uwierzytelnij przy starcie aplikacji",
  "@authenticateOnAppStart": {
    "description": "Description of the biometric authentication settings tile"
  },
  "biometricAuthentication": "Uwierzytelnianie biometryczne",
  "@biometricAuthentication": {},
  "authenticateToToggleBiometricAuthentication": "{mode, select, enable{Uwierzytelnij, aby włączyć uwierzytelnianie biometryczne} disable{Uwierzytelnij, aby wyłączyć uwierzytelnianie biometryczne} other{}}",
  "@authenticateToToggleBiometricAuthentication": {
    "placeholders": {
      "mode": {}
    }
  },
  "documents": "Documents",
  "@documents": {},
  "inbox": "Skrzynka odbiorcza",
  "@inbox": {},
  "labels": "Etykiety",
  "@labels": {},
  "scanner": "Skaner",
  "@scanner": {},
  "startTyping": "Zacznij pisać...",
  "@startTyping": {},
  "doYouReallyWantToDeleteThisView": "Czy na pewno chcesz usunąć ten widok?",
  "@doYouReallyWantToDeleteThisView": {},
  "deleteView": "Usuń widok {name}?",
  "@deleteView": {},
  "addedAt": "Dodano",
  "@addedAt": {},
  "archiveSerialNumber": "Numer Seryjny Archiwum",
  "@archiveSerialNumber": {},
  "asn": "ASN",
  "@asn": {},
  "correspondent": "Korespondent",
  "@correspondent": {},
  "createdAt": "Utworzono",
  "@createdAt": {},
  "documentSuccessfullyDeleted": "Dokument pomyślnie usunięty.",
  "@documentSuccessfullyDeleted": {},
  "assignAsn": "Przypisz ASN",
  "@assignAsn": {},
  "deleteDocumentTooltip": "Usuń",
  "@deleteDocumentTooltip": {
    "description": "Tooltip shown for the delete button on details page"
  },
  "downloadDocumentTooltip": "Pobierz",
  "@downloadDocumentTooltip": {
    "description": "Tooltip shown for the download button on details page"
  },
  "editDocumentTooltip": "Edytuj",
  "@editDocumentTooltip": {
    "description": "Tooltip shown for the edit button on details page"
  },
  "loadFullContent": "Załaduj pełną treść",
  "@loadFullContent": {},
  "noAppToDisplayPDFFilesFound": "Nie znaleziono aplikacji do wyświetlania plików PDF",
  "@noAppToDisplayPDFFilesFound": {},
  "openInSystemViewer": "Otwórz w przeglądarce systemowej",
  "@openInSystemViewer": {},
  "couldNotOpenFilePermissionDenied": "Nie można otworzyć pliku: ",
  "@couldNotOpenFilePermissionDenied": {},
  "previewTooltip": "Podgląd",
  "@previewTooltip": {
    "description": "Tooltip shown for the preview button on details page"
  },
  "shareTooltip": "Udostępnij",
  "@shareTooltip": {
    "description": "Tooltip shown for the share button on details page"
  },
  "similarDocuments": "Podobne Dokumenty",
  "@similarDocuments": {
    "description": "Label shown in the tabbar on details page"
  },
  "content": "Treść",
  "@content": {
    "description": "Label shown in the tabbar on details page"
  },
  "metaData": "Meta dane",
  "@metaData": {
    "description": "Label shown in the tabbar on details page"
  },
  "overview": "Przegląd",
  "@overview": {
    "description": "Label shown in the tabbar on details page"
  },
  "documentType": "Rodzaj dokumentu",
  "@documentType": {},
  "archivedPdf": "Zarchiwizowany (pdf)",
  "@archivedPdf": {
    "description": "Option to chose when downloading a document"
  },
  "chooseFiletype": "Wybierz typ pliku",
  "@chooseFiletype": {},
  "original": "Oryginał",
  "@original": {
    "description": "Option to chose when downloading a document"
  },
  "documentSuccessfullyDownloaded": "Pobieranie dokumentu udane.",
  "@documentSuccessfullyDownloaded": {},
  "suggestions": "Sugestie: ",
  "@suggestions": {},
  "editDocument": "Edytuj Dokument",
  "@editDocument": {},
  "advanced": "Zaawansowane",
  "@advanced": {},
  "apply": "Zastosuj",
  "@apply": {},
  "extended": "Rozszerz",
  "@extended": {},
  "titleAndContent": "Tytuł i treść",
  "@titleAndContent": {},
  "title": "Tytuł",
  "@title": {},
  "reset": "Zresetuj",
  "@reset": {},
  "filterDocuments": "Filtrowanie dokumentów",
  "@filterDocuments": {
    "description": "Title of the document filter"
  },
  "originalMD5Checksum": "MD5-Checksum (suma kontrolna) oryginału",
  "@originalMD5Checksum": {},
  "mediaFilename": "Nazwa pliku",
  "@mediaFilename": {},
  "originalFileSize": "Rozmiar oryginalnego pliku",
  "@originalFileSize": {},
  "originalMIMEType": "MIME-Type oryginału",
  "@originalMIMEType": {},
  "modifiedAt": "Zmodyfikowano",
  "@modifiedAt": {},
  "preview": "Podgląd",
  "@preview": {
    "description": "Title of the document preview page"
  },
  "scanADocument": "Zeskanuj dokument",
  "@scanADocument": {},
  "noDocumentsScannedYet": "Brak zeskanowanych dokumentów.",
  "@noDocumentsScannedYet": {},
  "or": "lub",
  "@or": {
    "description": "Used on the scanner page between both main actions when no scans have been captured."
  },
  "deleteAllScans": "Usuń wszystkie skany",
  "@deleteAllScans": {},
  "uploadADocumentFromThisDevice": "Prześlij dokument z tego urządzenia",
  "@uploadADocumentFromThisDevice": {
    "description": "Button label on scanner page"
  },
  "noMatchesFound": "Nie znaleziono pasujących elementów.",
  "@noMatchesFound": {
    "description": "Displayed when no documents were found in the document search."
  },
  "removeFromSearchHistory": "Usunąć z historii wyszukiwania?",
  "@removeFromSearchHistory": {},
  "results": "Wyniki",
  "@results": {
    "description": "Label displayed above search results in document search."
  },
  "searchDocuments": "Szukaj dokumentów",
  "@searchDocuments": {},
  "resetFilter": "Zresetuj filtr",
  "@resetFilter": {},
  "lastMonth": "Ostatni Miesiąc",
  "@lastMonth": {},
  "last7Days": "Ostatnie 7 dni",
  "@last7Days": {},
  "last3Months": "Ostatnie 3 miesiące",
  "@last3Months": {},
  "lastYear": "Ostatni rok",
  "@lastYear": {},
  "search": "Szukaj",
  "@search": {},
  "documentsSuccessfullyDeleted": "Dokument pomyślnie usunięty.",
  "@documentsSuccessfullyDeleted": {},
  "thereSeemsToBeNothingHere": "Wygląda na to, że nic tu nie ma...",
  "@thereSeemsToBeNothingHere": {},
  "oops": "Ups.",
  "@oops": {},
  "newDocumentAvailable": "Nowy dokument dostępny!",
  "@newDocumentAvailable": {},
  "orderBy": "Sortuj według",
  "@orderBy": {},
  "thisActionIsIrreversibleDoYouWishToProceedAnyway": "Ta czynność jest nieodwracalna. Czy mimo to chcesz kontynuować?",
  "@thisActionIsIrreversibleDoYouWishToProceedAnyway": {},
  "confirmDeletion": "Potwierdź usunięcie",
  "@confirmDeletion": {},
  "areYouSureYouWantToDeleteTheFollowingDocuments": "{count,plural, one{Czy na pewno chcesz usunąć ten plik?} few {Czy na pewno chcesz usunąć {count} pliki?} other {Czy na pewno chcesz usunąć {count} plików?}}",
  "@areYouSureYouWantToDeleteTheFollowingDocuments": {
    "placeholders": {
      "count": {}
    }
  },
  "countSelected": "Wybrano {count}",
  "@countSelected": {
    "description": "Displayed in the appbar when at least one document is selected.",
    "placeholders": {
      "count": {}
    }
  },
  "storagePath": "Ścieżka zapisu",
  "@storagePath": {},
  "prepareDocument": "Przygotuj dokument",
  "@prepareDocument": {},
  "tags": "Tagi",
  "@tags": {},
  "documentSuccessfullyUpdated": "Dokument został pomyślnie zaktualizowany ",
  "@documentSuccessfullyUpdated": {},
  "fileName": "Nazwa Pliku",
  "@fileName": {},
  "synchronizeTitleAndFilename": "Synchronizuj tytuł i nazwę pliku",
  "@synchronizeTitleAndFilename": {},
  "reload": "Odśwież",
  "@reload": {},
  "documentSuccessfullyUploadedProcessing": "Dokument pomyślnie przesłany, przetwarzam...",
  "@documentSuccessfullyUploadedProcessing": {},
  "deleteLabelWarningText": "Ta etykieta zawiera odniesienia do innych dokumentów. Usuwając tę etykietę, wszystkie odniesienia zostaną usunięte. Kontynuować?",
  "@deleteLabelWarningText": {},
  "couldNotAcknowledgeTasks": "Nie udało się potwierdzić zadań.",
  "@couldNotAcknowledgeTasks": {},
  "authenticationFailedPleaseTryAgain": "Uwierzytelnienie nie powiodło się, spróbuj ponownie.",
  "@authenticationFailedPleaseTryAgain": {},
  "anErrorOccurredWhileTryingToAutocompleteYourQuery": "Wystąpił błąd podczas próby automatycznego uzupełniania zapytania.",
  "@anErrorOccurredWhileTryingToAutocompleteYourQuery": {},
  "biometricAuthenticationFailed": "Uwierzytelnianie biometryczne nie powiodło się.",
  "@biometricAuthenticationFailed": {},
  "biometricAuthenticationNotSupported": "Uwierzytelnianie biometryczne nie jest obsługiwane na tym urządzeniu.",
  "@biometricAuthenticationNotSupported": {},
  "couldNotBulkEditDocuments": "Nie udało się edytować wielu dokumentów.",
  "@couldNotBulkEditDocuments": {},
  "couldNotCreateCorrespondent": "Nie udało się utworzyć korespondenta, spróbuj ponownie.",
  "@couldNotCreateCorrespondent": {},
  "couldNotLoadCorrespondents": "Nie udało się załadować korespondentów.",
  "@couldNotLoadCorrespondents": {},
  "couldNotCreateSavedView": "Nie udało się utworzyć zapisanego widoku, spróbuj ponownie.",
  "@couldNotCreateSavedView": {},
  "couldNotDeleteSavedView": "Nie udało się usunąć zapisanego widoku, spróbuj ponownie",
  "@couldNotDeleteSavedView": {},
  "youAreCurrentlyOffline": "Jesteś obecnie w trybie offline. Upewnij się, że jesteś połączony z Internetem.",
  "@youAreCurrentlyOffline": {},
  "couldNotAssignArchiveSerialNumber": "Nie udało się przypisać numeru seryjnego archiwum (ASN).",
  "@couldNotAssignArchiveSerialNumber": {},
  "couldNotDeleteDocument": "Nie udało się usunąć dokumentu, spróbuj ponownie.",
  "@couldNotDeleteDocument": {},
  "couldNotLoadDocuments": "Nie udało się załadować dokumentów, spróbuj ponownie.",
  "@couldNotLoadDocuments": {},
  "couldNotLoadDocumentPreview": "Nie udało się załadować podglądu dokumentu.",
  "@couldNotLoadDocumentPreview": {},
  "couldNotCreateDocument": "Nie udało się utworzyć dokumentu, spróbuj ponownie.",
  "@couldNotCreateDocument": {},
  "couldNotLoadDocumentTypes": "Nie udało się załadować typów dokumentów, spróbuj ponownie.",
  "@couldNotLoadDocumentTypes": {},
  "couldNotUpdateDocument": "Nie udało się zmodyfikować dokumentu, spróbuj ponownie.",
  "@couldNotUpdateDocument": {},
  "couldNotUploadDocument": "Nie udało się przesłać dokumentu, spróbuj ponownie.",
  "@couldNotUploadDocument": {},
  "invalidCertificateOrMissingPassphrase": "Certyfikat jest nieprawidłowy lub brakuje hasła, spróbuj ponownie",
  "@invalidCertificateOrMissingPassphrase": {},
  "couldNotLoadSavedViews": "Nie udało się załadować zapisanych widoków.",
  "@couldNotLoadSavedViews": {},
  "aClientCertificateWasExpectedButNotSent": "Nie otrzymano oczekiwanego certyfikatu klienta. Proszę podać prawidłowy certyfikat.",
  "@aClientCertificateWasExpectedButNotSent": {},
  "userIsNotAuthenticated": "Użytkownik nie jest uwierzytelniony.",
  "@userIsNotAuthenticated": {},
  "requestTimedOut": "Przekroczono limit czasu żądania do serwera.",
  "@requestTimedOut": {},
  "anErrorOccurredRemovingTheScans": "Wystąpił błąd podczas usuwania skanów.",
  "@anErrorOccurredRemovingTheScans": {},
  "couldNotReachYourPaperlessServer": "Nie można połączyć się z Twoim serwerem Paperless, czy jest uruchomiony i dostępny?",
  "@couldNotReachYourPaperlessServer": {},
  "couldNotLoadSimilarDocuments": "Nie udało się wczytać podobnych dokumentów.",
  "@couldNotLoadSimilarDocuments": {},
  "couldNotCreateStoragePath": "Nie udało się utworzyć ścieżki zapisu, spróbuj ponownie.",
  "@couldNotCreateStoragePath": {},
  "couldNotLoadStoragePaths": "Nie udało się załadować ścieżek zapisu.",
  "@couldNotLoadStoragePaths": {},
  "couldNotLoadSuggestions": "Nie udało się załadować sugestii.",
  "@couldNotLoadSuggestions": {},
  "couldNotCreateTag": "Nie udało się utworzyć taga, spróbuj ponownie.",
  "@couldNotCreateTag": {},
  "couldNotLoadTags": "Nie udało się załadować tagów.",
  "@couldNotLoadTags": {},
  "anUnknownErrorOccurred": "Wystąpił nieznany błąd.",
  "@anUnknownErrorOccurred": {},
  "fileFormatNotSupported": "Ten format pliku nie jest obsługiwany.",
  "@fileFormatNotSupported": {},
  "report": "ZGŁOSZENIE",
  "@report": {},
  "absolute": "Bezwzględna",
  "@absolute": {},
  "hintYouCanAlsoSpecifyRelativeValues": "Wskazówka: Poza konkretnymi datami, możesz również określić zakres czasowy w stosunku do bieżącej daty.",
  "@hintYouCanAlsoSpecifyRelativeValues": {
    "description": "Displayed in the extended date range picker"
  },
  "amount": "Ilość",
  "@amount": {},
  "relative": "Względna",
  "@relative": {},
  "last": "Ostatnie",
  "@last": {},
  "timeUnit": "Jednostka czasu",
  "@timeUnit": {},
  "selectDateRange": "Wybierz zakres dat",
  "@selectDateRange": {},
  "after": "Po",
  "@after": {},
  "before": "Przed",
  "@before": {},
  "days": "{count, plural,  one{dzień} other{dni}}",
  "@days": {
    "placeholders": {
      "count": {}
    }
  },
  "lastNDays": "{count, plural, one{Wczoraj} other{Ostatnie {count} dni}}",
  "@lastNDays": {
    "placeholders": {
      "count": {}
    }
  },
  "lastNMonths": "{count, plural, one{Ostatni miesiąc} other{Ostatnie {count} miesiące}}",
  "@lastNMonths": {
    "placeholders": {
      "count": {}
    }
  },
  "lastNWeeks": "{count, plural, one{Ostatni tydzień} other{Ostatnie {count} tygodnie}}",
  "@lastNWeeks": {
    "placeholders": {
      "count": {}
    }
  },
  "lastNYears": "{count, plural, one {Ostatni rok} few {Ostatnie {count} lata} many {Ostatnie {count} lat} other {Ostatnie {count} lat}}",
  "@lastNYears": {
    "placeholders": {
      "count": {}
    }
  },
  "months": "{count, plural,  one{miesiąc} other{miesiące}}",
  "@months": {
    "placeholders": {
      "count": {}
    }
  },
  "weeks": "{count, plural, one{tydzień} few {tygodnie} many {tygodnie} other{tygodnie}}",
  "@weeks": {
    "placeholders": {
      "count": {}
    }
  },
  "years": "{count, plural, one{rok} few {lat} many {lat} other{lat}}",
  "@years": {
    "placeholders": {
      "count": {}
    }
  },
  "gotIt": "OK!",
  "@gotIt": {},
  "cancel": "Anuluj",
  "@cancel": {},
  "close": "Zamknij",
  "@close": {},
  "create": "Dodaj",
  "@create": {},
  "delete": "Usuń",
  "@delete": {},
  "edit": "Edytuj",
  "@edit": {},
  "ok": "Ok",
  "@ok": {},
  "save": "Zapisz",
  "@save": {},
  "select": "Wybierz",
  "@select": {},
  "saveChanges": "Zapisz zmiany",
  "@saveChanges": {},
  "upload": "Wyślij",
  "@upload": {},
  "youreOffline": "Jesteście w trybie offline.",
  "@youreOffline": {},
  "deleteDocument": "Usuń dokument",
  "@deleteDocument": {
    "description": "Used as an action label on each inbox item"
  },
  "removeDocumentFromInbox": "Dokument usunięty ze skrzynki odbiorczej",
  "@removeDocumentFromInbox": {},
  "areYouSureYouWantToMarkAllDocumentsAsSeen": "Czy na pewno chcesz oznaczyć wszystkie dokumenty jako przeczytane? Spowoduje to edycję wszystkich dokumentów, usuwając znaczniki skrzynki odbiorczej. Ta akcja nie jest odwracalna! Czy na pewno chcesz kontynuować?",
  "@areYouSureYouWantToMarkAllDocumentsAsSeen": {},
  "markAllAsSeen": "Oznaczyć wszystkie jako przeczytane?",
  "@markAllAsSeen": {},
  "allSeen": "Wszystkie dokumenty zostały przeczytane",
  "@allSeen": {},
  "markAsSeen": "Oznacz jako przeczytane",
  "@markAsSeen": {},
  "refresh": "Odświerz",
  "@refresh": {},
  "youDoNotHaveUnseenDocuments": "Nie masz nieprzeczytanych dokumentów.",
  "@youDoNotHaveUnseenDocuments": {},
  "quickAction": "Szybka akcja",
  "@quickAction": {},
  "suggestionSuccessfullyApplied": "Pomyślnie zastosowano sugestię.",
  "@suggestionSuccessfullyApplied": {},
  "today": "Dzisiaj",
  "@today": {},
  "undo": "Cofnij",
  "@undo": {},
  "nUnseen": "{count} nieprzeczytane",
  "@nUnseen": {
    "placeholders": {
      "count": {}
    }
  },
  "swipeLeftToMarkADocumentAsSeen": "Wskazówka: Przesuń palcem w lewo, aby oznaczyć dokument jako przeczytany i usunąć wszystkie znaczniki skrzynki odbiorczej z dokumentu.",
  "@swipeLeftToMarkADocumentAsSeen": {},
  "yesterday": "Wczoraj",
  "@yesterday": {},
  "anyAssigned": "Przypisano etykietę",
  "@anyAssigned": {},
  "noItemsFound": "Nie znaleziono żadnych rekordów!",
  "@noItemsFound": {},
  "caseIrrelevant": "Nie rozróżniaj wielkich i małych liter",
  "@caseIrrelevant": {},
  "matchingAlgorithm": "Algorytm dopasowania",
  "@matchingAlgorithm": {},
  "match": "Dopasowanie",
  "@match": {},
  "name": "Nazwa",
  "@name": {},
  "notAssigned": "Nie przypisano",
  "@notAssigned": {},
  "addNewCorrespondent": "Dodaj nowego korespondenta",
  "@addNewCorrespondent": {},
  "noCorrespondentsSetUp": "Nie masz żadnych ustawionych korespondentów.",
  "@noCorrespondentsSetUp": {},
  "correspondents": "Korespondenci",
  "@correspondents": {},
  "addNewDocumentType": "Dodaj nowy rodzaj dokumentu",
  "@addNewDocumentType": {},
  "noDocumentTypesSetUp": "Nie masz skonfigurowanych typów dokumentów.",
  "@noDocumentTypesSetUp": {},
  "documentTypes": "Rodzaje dokumentów",
  "@documentTypes": {},
  "addNewStoragePath": "Dodaj nową ścieżkę zapisu",
  "@addNewStoragePath": {},
  "noStoragePathsSetUp": "Wygląda na to, że nie masz ustawionych ścieżek zapisu.",
  "@noStoragePathsSetUp": {},
  "storagePaths": "Ścieżki zapisu",
  "@storagePaths": {},
  "addNewTag": "Dodaj nowy tag",
  "@addNewTag": {},
  "noTagsSetUp": "Wygląda na to, że nie masz skonfigurowanych tagów.",
  "@noTagsSetUp": {},
  "linkedDocuments": "Powiązane dokumenty",
  "@linkedDocuments": {},
  "advancedSettings": "Ustawienia zaawansowane",
  "@advancedSettings": {},
  "passphrase": "Hasło",
  "@passphrase": {},
  "configureMutualTLSAuthentication": "Skonfiguruj wzajemne uwierzytelnianie TLS",
  "@configureMutualTLSAuthentication": {},
  "invalidCertificateFormat": "Nieprawidłowy format certyfikatu, dozwolony jest tylko .pfx",
  "@invalidCertificateFormat": {},
  "clientcertificate": "Certyfikat klienta",
  "@clientcertificate": {},
  "selectFile": "Wybierz plik...",
  "@selectFile": {},
  "continueLabel": "Kontynuuj",
  "@continueLabel": {},
  "incorrectOrMissingCertificatePassphrase": "Błędne lub brakujące hasło certyfikatu.",
  "@incorrectOrMissingCertificatePassphrase": {},
  "connect": "Polącz",
  "@connect": {},
  "password": "Hasło",
  "@password": {},
  "passwordMustNotBeEmpty": "Hasło nie może być puste.",
  "@passwordMustNotBeEmpty": {},
  "connectionTimedOut": "Upłynął czas połączenia.",
  "@connectionTimedOut": {},
  "loginPageReachabilityMissingClientCertificateText": "Nie otrzymano oczekiwanego certyfikatu klienta. Proszę podać prawidłowy certyfikat.",
  "@loginPageReachabilityMissingClientCertificateText": {},
  "couldNotEstablishConnectionToTheServer": "Nie udało się nawiązać połączenia z serwerem.",
  "@couldNotEstablishConnectionToTheServer": {},
  "connectionSuccessfulylEstablished": "Połączenie zostało ustanowione pomyślnie.",
  "@connectionSuccessfulylEstablished": {},
  "hostCouldNotBeResolved": "Nie udało się ustalić hosta. Sprawdź adres serwera i połączenie z Internetem. ",
  "@hostCouldNotBeResolved": {},
  "serverAddress": "Adres serwera",
  "@serverAddress": {},
  "invalidAddress": "Nieprawidłowy adres.",
  "@invalidAddress": {},
  "serverAddressMustIncludeAScheme": "Adres serwera musi zawierać schemat.",
  "@serverAddressMustIncludeAScheme": {},
  "serverAddressMustNotBeEmpty": "Adres serwera nie może być pusty.",
  "@serverAddressMustNotBeEmpty": {},
  "signIn": "Zaloguj się",
  "@signIn": {},
  "loginPageSignInTitle": "Zaloguj się",
  "@loginPageSignInTitle": {},
  "signInToServer": "Zaloguj się do {serverAddress}",
  "@signInToServer": {
    "placeholders": {
      "serverAddress": {}
    }
  },
  "connectToPaperless": "Połącz z Paperless",
  "@connectToPaperless": {},
  "username": "Nazwa użytkownika",
  "@username": {},
  "usernameMustNotBeEmpty": "Nazwa użytkownika nie może być pusta.",
  "@usernameMustNotBeEmpty": {},
  "documentContainsAllOfTheseWords": "Dokument zawiera wszystkie poniższe słowa",
  "@documentContainsAllOfTheseWords": {},
  "all": "Wszystkie",
  "@all": {},
  "documentContainsAnyOfTheseWords": "Dokument zawiera którekolwiek z poniższych słów",
  "@documentContainsAnyOfTheseWords": {},
  "any": "Dowolny",
  "@any": {},
  "learnMatchingAutomatically": "Ucz się automatycznie dopasowywania",
  "@learnMatchingAutomatically": {},
  "auto": "Auto",
  "@auto": {},
  "documentContainsThisString": "Dokładne: Dokument zawiera ten ciąg znaków",
  "@documentContainsThisString": {},
  "exact": "Dokładne",
  "@exact": {},
  "documentContainsAWordSimilarToThisWord": "Dokument zawiera słowo podobne do tego słowa",
  "@documentContainsAWordSimilarToThisWord": {},
  "fuzzy": "Przybliżone (Fuzzy)",
  "@fuzzy": {},
  "documentMatchesThisRegularExpression": "Dokument pasuje do wyrażenia regularnego",
  "@documentMatchesThisRegularExpression": {},
  "regularExpression": "Wyrażenie regularne",
  "@regularExpression": {},
  "anInternetConnectionCouldNotBeEstablished": "Nie można było nawiązać połączenia internetowego.",
  "@anInternetConnectionCouldNotBeEstablished": {},
  "done": "Wykonano",
  "@done": {},
  "next": "Następne",
  "@next": {},
  "couldNotAccessReceivedFile": "Nie można uzyskać dostępu do otrzymanego pliku. Spróbuj otworzyć aplikację przed udostępnieniem.",
  "@couldNotAccessReceivedFile": {},
  "newView": "Nowy widok",
  "@newView": {},
  "createsASavedViewBasedOnTheCurrentFilterCriteria": "Tworzy nowy widok oparty na aktualnych kryteriach filtrowania.",
  "@createsASavedViewBasedOnTheCurrentFilterCriteria": {},
  "createViewsToQuicklyFilterYourDocuments": "Utwórz widoki by szybko filtrować dokumenty.",
  "@createViewsToQuicklyFilterYourDocuments": {},
  "nFiltersSet": "{count, plural, one{{count} filtr ustawiony} few {{count} filtry ustawione} many {{count} filtry ustawione} other{{count} filtry ustawione}}",
  "@nFiltersSet": {
    "placeholders": {
      "count": {}
    }
  },
  "showInSidebar": "Pokaż w panelu bocznym",
  "@showInSidebar": {},
  "showOnDashboard": "Pokaż na pulpicie",
  "@showOnDashboard": {},
  "views": "Widoki",
  "@views": {},
  "clearAll": "Wyczyść wszystko",
  "@clearAll": {},
  "scan": "Skanuj",
  "@scan": {},
  "previewScan": "Podgląd",
  "@previewScan": {},
  "scrollToTop": "Przewiń do góry",
  "@scrollToTop": {},
  "paperlessServerVersion": "Wersja serwera Paperless",
  "@paperlessServerVersion": {},
  "darkTheme": "Motyw ciemny",
  "@darkTheme": {},
  "lightTheme": "Motyw jasny",
  "@lightTheme": {},
  "systemTheme": "Użyj motywu systemu",
  "@systemTheme": {},
  "appearance": "Wygląd",
  "@appearance": {},
  "languageAndVisualAppearance": "Język i wygląd",
  "@languageAndVisualAppearance": {},
  "applicationSettings": "Aplikacja",
  "@applicationSettings": {},
  "colorSchemeHint": "Wybierz między klasycznym schematem kolorów zainspirowanym tradycyjnym zielonym Paperless, lub użyj dynamicznego schematu kolorów na podstawie motywu systemu.",
  "@colorSchemeHint": {},
  "colorSchemeNotSupportedWarning": "Dynamiczny motyw jest obsługiwany tylko dla urządzeń z systemem Android 12 i nowszym. Wybór opcji 'Dynamiczny' może nie mieć żadnego wpływu w zależności od implementacji systemu operacyjnego.",
  "@colorSchemeNotSupportedWarning": {},
  "colors": "Kolory",
  "@colors": {},
  "language": "Język",
  "@language": {},
  "security": "Zabezpieczenia",
  "@security": {},
  "mangeFilesAndStorageSpace": "Zarządzaj plikami i przestrzenią dyskową",
  "@mangeFilesAndStorageSpace": {},
  "storage": "Pamięć",
  "@storage": {},
  "dark": "Ciemny",
  "@dark": {},
  "light": "Jasny",
  "@light": {},
  "system": "System",
  "@system": {},
  "ascending": "Rosnąco",
  "@ascending": {},
  "descending": "Malejąco",
  "@descending": {},
  "storagePathDay": "dzień",
  "@storagePathDay": {},
  "storagePathMonth": "miesiąc",
  "@storagePathMonth": {},
  "storagePathYear": "rok",
  "@storagePathYear": {},
  "color": "Kolor",
  "@color": {},
  "filterTags": "Filtruj tagi...",
  "@filterTags": {},
  "inboxTag": "Tag skrzynki odbiorczej",
  "@inboxTag": {},
  "uploadInferValuesHint": "Jeśli określisz wartości dla tych pól, Twoja instancja Paperless nie będzie automatycznie ustalać ich wartości. Jeśli chcesz, aby te wartości były automatycznie wypełniane przez serwer, pozostaw puste pola.",
  "@uploadInferValuesHint": {},
  "useTheConfiguredBiometricFactorToAuthenticate": "Użyj skonfigurowanego czynnika biometrycznego, aby uwierzytelnić i odblokować dokumenty.",
  "@useTheConfiguredBiometricFactorToAuthenticate": {},
  "verifyYourIdentity": "Zweryfikuj swoją tożsamość",
  "@verifyYourIdentity": {},
  "verifyIdentity": "Zweryfikuj tożsamość",
  "@verifyIdentity": {},
  "detailed": "Widok szczegółowy",
  "@detailed": {},
  "grid": "Siatka",
  "@grid": {},
  "list": "Lista",
  "@list": {},
  "remove": "Usuń",
  "removeQueryFromSearchHistory": "Usunąć zapytanie z historii wyszukiwania?",
  "dynamicColorScheme": "Dynamiczny",
  "@dynamicColorScheme": {},
  "classicColorScheme": "Klasyczny",
  "@classicColorScheme": {},
  "notificationDownloadComplete": "Pobieranie ukończone",
  "@notificationDownloadComplete": {
    "description": "Notification title when a download has been completed."
  },
  "notificationDownloadingDocument": "Pobieranie dokumentu",
  "@notificationDownloadingDocument": {
    "description": "Notification title shown when a document download is pending"
  },
  "archiveSerialNumberUpdated": "Numer ASN zmodyfikowany.",
  "@archiveSerialNumberUpdated": {
    "description": "Message shown when the ASN has been updated."
  },
  "donateCoffee": "Kup mi kawę",
  "@donateCoffee": {
    "description": "Label displayed in the app drawer"
  },
  "thisFieldIsRequired": "To pole jest wymagane!",
  "@thisFieldIsRequired": {
    "description": "Message shown below the form field when a required field has not been filled out."
  },
  "confirm": "Potwierdź",
  "confirmAction": "Zatwierdź akcje",
  "@confirmAction": {
    "description": "Typically used as a title to confirm a previously selected action"
  },
  "areYouSureYouWantToContinue": "Czy na pewno chcesz kontynuować?",
  "bulkEditTagsAddMessage": "{count, plural, one{Ta operacja doda tagi {tags} do wybranego dokumentu.} few {Ta operacja doda tagi {tags} do {count} wybranych dokumentów.} many {Ta operacja doda tagi {tags} do {count} wybranych dokumentów.} other{Ta operacja doda tagi {tags} do {count} wybranych dokumentów.}}",
  "@bulkEditTagsAddMessage": {
    "description": "Message of the confirmation dialog when bulk adding tags."
  },
  "bulkEditTagsRemoveMessage": "{count, plural, one{Ta operacja usunie tagi {tags} z wybranego dokumentu.}  other{Ta operacja usunie tagi {tags} z {count} wybranych dokumentów.}}",
  "@bulkEditTagsRemoveMessage": {
    "description": "Message of the confirmation dialog when bulk removing tags."
  },
  "bulkEditTagsModifyMessage": "{count, plural, one{Ta operacja doda znaczniki {addTags} i usunie znaczniki {removeTags} z wybranego dokumentu.} other{Ta operacja doda tagi {addTags} i usunie tagi {removeTags} z {count} wybranych dokumentów.}}",
  "@bulkEditTagsModifyMessage": {
    "description": "Message of the confirmation dialog when both adding and removing tags."
  },
  "bulkEditCorrespondentAssignMessage": "{count, plural, one{Ta operacja przypisze korespondenta {correspondent} do wybranego dokumentu.}  other{Ta operacja przypisze korespondenta {correspondent} do {count} wybranych dokumentów.}}",
  "bulkEditDocumentTypeAssignMessage": "{count, plural, one{Ta operacja przypisze typ dokumentu {docType} do wybranego dokumentu.}  other{Ta operacja przypisze typ dokumentu {docType} do {count} wybranych dokumentów.}}",
  "bulkEditStoragePathAssignMessage": "{count, plural, one{Ta operacja przypisze ścieżkę zapisu {path} do wybranego dokumentu.} other{Ta operacja przypisze ścieżkę zapisu {path} do {count} wybranych dokumentów.}}",
  "bulkEditCorrespondentRemoveMessage": "{count, plural, one{Ta operacja usunie korespondenta z wybranego dokumentu.}  other{Ta operacja usunie korespondenta z {count} wybranych dokumentów.}}",
  "bulkEditDocumentTypeRemoveMessage": "{count, plural, one{Ta operacja usunie typ dokumentu z wybranego dokumentu.}  other{Ta operacja usunie typ dokumentu z {count} wybranych dokumentów.}}",
  "bulkEditStoragePathRemoveMessage": "{count, plural, one{Ta operacja usunie tagi z wybranego dokumentu.}  other{Ta operacja usunie tagi z {count} wybranych dokumentów.}}",
  "anyTag": "Dowolny",
  "@anyTag": {
    "description": "Label shown when any tag should be filtered"
  },
  "allTags": "Wszystkie",
  "@allTags": {
    "description": "Label shown when a document has to be assigned to all selected tags"
  },
  "switchingAccountsPleaseWait": "Przełączanie kont. Proszę czekać...",
  "@switchingAccountsPleaseWait": {
    "description": "Message shown while switching accounts is in progress."
  },
  "testConnection": "Test połączenia",
  "@testConnection": {
    "description": "Button label shown on login page. Allows user to test whether the server is reachable or not."
  },
  "accounts": "Konta",
  "@accounts": {
    "description": "Title of the account management dialog"
  },
  "addAccount": "Dodaj konto",
  "@addAccount": {
    "description": "Label of add account action"
  },
  "switchAccount": "Przełącz",
  "@switchAccount": {
    "description": "Label for switch account action"
  },
  "logout": "Wyloguj się",
  "@logout": {
    "description": "Generic Logout label"
  },
  "switchAccountTitle": "Zmień konto",
  "@switchAccountTitle": {
    "description": "Title of the dialog shown after adding an account, asking the user whether to switch to the newly added account or not."
  },
  "switchToNewAccount": "Czy chcesz przełączyć się na nowe konto? Możesz przełączyć się w dowolnym momencie.",
  "@switchToNewAccount": {
    "description": "Content of the dialog shown after adding an account, asking the user whether to switch to the newly added account or not."
  },
  "sourceCode": "Kod źródłowy",
  "findTheSourceCodeOn": "Znajdź kod źródłowy na",
  "@findTheSourceCodeOn": {
    "description": "Text before link to Paperless Mobile GitHub"
  },
  "rememberDecision": "Zapamiętaj mój wybór",
  "defaultDownloadFileType": "Domyślny typ pliku do pobrania",
  "@defaultDownloadFileType": {
    "description": "Label indicating the default filetype to download (one of archived, original and always ask)"
  },
  "defaultShareFileType": "Domyślny typ udostępnianego pliku",
  "@defaultShareFileType": {
    "description": "Label indicating the default filetype to share (one of archived, original and always ask)"
  },
  "alwaysAsk": "Zawsze pytaj",
  "@alwaysAsk": {
    "description": "Option to choose when the app should always ask the user which filetype to use"
  },
  "disableMatching": "Nie oznaczaj dokumentów automatycznie",
  "@disableMatching": {
    "description": "One of the options for automatic tagging of documents"
  },
  "none": "Nie oznaczaj automatycznie",
  "@none": {
    "description": "One of available enum values of matching algorithm for tags"
  },
  "logInToExistingAccount": "Zaloguj się do istniejącego konta",
  "@logInToExistingAccount": {
    "description": "Title shown on login page if at least one user is already known to the app."
  },
  "print": "Wydrukuj",
  "@print": {
    "description": "Tooltip for print button"
  },
  "managePermissions": "Zarządzaj uprawnieniami",
  "@managePermissions": {
    "description": "Button which leads user to manage permissions page"
  },
  "errorRetrievingServerVersion": "Wystąpił błąd w trakcie sprawdzania wersji serwera.",
  "@errorRetrievingServerVersion": {
    "description": "Message shown at the bottom of the settings page when the remote server version could not be resolved."
  },
  "resolvingServerVersion": "Sprawdzanie wersji serwera...",
  "@resolvingServerVersion": {
    "description": "Message shown while the app is loading the remote server version."
  },
  "goToLogin": "Przejdź do logowania",
  "@goToLogin": {
    "description": "Label of the button shown on the login page to skip logging in to existing accounts and navigate user to login page"
  },
  "export": "Eksport",
  "@export": {
    "description": "Label for button that exports scanned images to pdf (before upload)"
  },
  "invalidFilenameCharacter": "Znaleziono niedozwolony znak w nazwie pliku",
  "@invalidFilenameCharacter": {
    "description": "For validating filename in export dialogue"
  },
  "exportScansToPdf": "Export scans to PDF",
  "@exportScansToPdf": {
    "description": "title of the alert dialog when exporting scans to pdf"
  },
  "allScansWillBeMerged": "All scans will be merged into a single PDF file.",
  "behavior": "Behavior",
  "@behavior": {
    "description": "Title of the settings concerning app beahvior"
  },
  "theme": "Theme",
  "@theme": {
    "description": "Title of the theme mode setting"
  },
  "clearCache": "Clear cache",
  "@clearCache": {
    "description": "Title of the clear cache setting"
  },
  "freeBytes": "Free {byteString}",
  "@freeBytes": {
    "description": "Text shown for clear storage settings"
  },
  "calculatingDots": "Calculating...",
  "@calculatingDots": {
    "description": "Text shown when the byte size is still being calculated"
  },
  "freedDiskSpace": "Successfully freed {bytes} of disk space.",
  "@freedDiskSpace": {
    "description": "Message shown after clearing storage"
  },
  "uploadScansAsPdf": "Upload scans as PDF",
  "@uploadScansAsPdf": {
    "description": "Title of the setting which toggles whether scans are always uploaded as pdf"
  },
  "convertSinglePageScanToPdf": "Always convert single page scans to PDF before uploading",
  "@convertSinglePageScanToPdf": {
    "description": "description of the upload scans as pdf setting"
  },
  "loginRequiredPermissionsHint": "Using Paperless Mobile requires a minimum set of user permissions since paperless-ngx 1.14.0 and higher. Therefore, please make sure that the user to be logged in has the permission to view other users (User → View) and the settings (UISettings → View). If you do not have these permissions, please contact an administrator of your paperless-ngx server.",
  "@loginRequiredPermissionsHint": {
    "description": "Hint shown on the login page informing the user of the required permissions to use the app."
  },
  "missingPermissions": "You do not have the necessary permissions to perform this action.",
  "@missingPermissions": {
    "description": "Message shown in a snackbar when a user without the reequired permissions performs an action."
  },
  "editView": "Edit View",
  "@editView": {
    "description": "Title of the edit saved view page"
  },
  "donate": "",
  "@donate": {
    "description": "Label of the in-app donate button"
  },
  "donationDialogContent": "Thank you for considering to support this app! Due to both Google's and Apple's Payment Policies, no links leading to donations may be displayed in-app. Not even linking to the project's repository page appears to be allowed in this context. Therefore, maybe have a look at the 'Donations' section in the project's README. Your support is much appreciated and keeps the development of this app alive. Thanks!",
  "@donationDialogContent": {
    "description": "Text displayed in the donation dialog"
  },
  "noDocumentsFound": "No documents found.",
  "@noDocumentsFound": {
    "description": "Message shown when no documents were found."
  },
  "couldNotDeleteCorrespondent": "Could not delete correspondent, please try again.",
  "@couldNotDeleteCorrespondent": {
    "description": "Message shown in snackbar when a correspondent could not be deleted."
  },
  "couldNotDeleteDocumentType": "Could not delete document type, please try again.",
  "@couldNotDeleteDocumentType": {
    "description": "Message shown when a document type could not be deleted"
  },
  "couldNotDeleteTag": "Could not delete tag, please try again.",
  "@couldNotDeleteTag": {
    "description": "Message shown when a tag could not be deleted"
  },
  "couldNotDeleteStoragePath": "Could not delete storage path, please try again.",
  "@couldNotDeleteStoragePath": {
    "description": "Message shown when a storage path could not be deleted"
  },
  "couldNotUpdateCorrespondent": "Could not update correspondent, please try again.",
  "@couldNotUpdateCorrespondent": {
    "description": "Message shown when a correspondent could not be updated"
  },
  "couldNotUpdateDocumentType": "Could not update document type, please try again.",
  "@couldNotUpdateDocumentType": {
    "description": "Message shown when a document type could not be updated"
  },
  "couldNotUpdateTag": "Could not update tag, please try again.",
  "@couldNotUpdateTag": {
    "description": "Message shown when a tag could not be updated"
  },
  "couldNotLoadServerInformation": "Could not load server information.",
  "@couldNotLoadServerInformation": {
    "description": "Message shown when the server information could not be loaded"
  },
  "couldNotLoadStatistics": "Could not load server statistics.",
  "@couldNotLoadStatistics": {
    "description": "Message shown when the server statistics could not be loaded"
  },
  "couldNotLoadUISettings": "Could not load UI settings.",
  "@couldNotLoadUISettings": {
    "description": "Message shown when the UI settings could not be loaded"
  },
  "couldNotLoadTasks": "Could not load tasks.",
  "@couldNotLoadTasks": {
    "description": "Message shown when the tasks (e.g. document consumed) could not be loaded"
  },
  "userNotFound": "User could not be found.",
  "@userNotFound": {
    "description": "Message shown when the specified user (e.g. by id) could not be found"
  },
  "couldNotUpdateSavedView": "Could not update saved view, please try again.",
  "@couldNotUpdateSavedView": {
    "description": "Message shown when a saved view could not be updated"
  },
  "couldNotUpdateStoragePath": "Could not update storage path, please try again.",
  "savedViewSuccessfullyUpdated": "Saved view successfully updated.",
  "@savedViewSuccessfullyUpdated": {
    "description": "Message shown when a saved view was successfully updated."
  },
  "discardChanges": "Discard changes?",
  "@discardChanges": {
    "description": "Title of the alert dialog shown when a user tries to close a view with unsaved changes."
  },
  "savedViewChangedDialogContent": "The filter conditions of the active view have changed. By resetting the filter, these changes will be lost. Do you still wish to continue?",
  "@savedViewChangedDialogContent": {
    "description": "Content of the alert dialog shown when all of the following applies:\r\n* User has saved view selected\r\n* User has performed changes to the current document filter\r\n* User now tries to reset this filter without having saved the changes to the view."
  },
  "createFromCurrentFilter": "Create from current filter",
  "@createFromCurrentFilter": {
    "description": "Tooltip of the \"New saved view\" button"
  },
  "home": "Home",
  "@home": {
    "description": "Label of the \"Home\" route"
  },
  "welcomeUser": "Welcome, {name}!",
  "@welcomeUser": {
    "description": "Top message shown on the home page"
  },
  "statistics": "Statistics",
  "documentsInInbox": "Documents in inbox",
  "totalDocuments": "Total documents",
  "totalCharacters": "Total characters",
  "showAll": "Show all",
  "@showAll": {
    "description": "Button label shown on a saved view preview to open this view in the documents page"
  },
  "userAlreadyExists": "This user already exists.",
  "@userAlreadyExists": {
    "description": "Error message shown when the user tries to add an already existing account."
  },
  "youDidNotSaveAnyViewsYet": "You did not save any views yet, create one and it will be shown here.",
  "@youDidNotSaveAnyViewsYet": {
    "description": "Message shown when there are no saved views yet."
  },
  "tryAgain": "Try again",
  "discardFile": "Discard file?",
  "discard": "Discard",
  "backToLogin": "Back to login",
  "skipEditingReceivedFiles": "Skip editing received files",
  "uploadWithoutPromptingUploadForm": "Always upload without prompting the upload form when sharing files with the app.",
  "authenticatingDots": "Authenticating...",
  "@authenticatingDots": {
    "description": "Message shown when the app is authenticating the user"
  },
  "persistingUserInformation": "Persisting user information...",
  "fetchingUserInformation": "Fetching user information...",
  "@fetchingUserInformation": {
    "description": "Message shown when the app loads user data from the server"
  },
  "restoringSession": "Restoring session...",
  "@restoringSession": {
    "description": "Message shown when the user opens the app and the previous user is tried to be authenticated and logged in"
  },
  "documentsAssigned": "{count, plural, zero{No documents} one{1 document} other{{count} documents}}",
  "@documentsAssigned": {
    "description": "Text shown with a correspondent, document type etc. to indicate the number of documents this filter will maximally yield."
  },
  "discardChangesWarning": "You have unsaved changes. By continuing, all changes will be lost. Do you want to discard these changes?",
  "@discardChangesWarning": {
    "description": "Warning message shown when the user tries to close a route without saving the changes."
  },
  "changelog": "Changelog",
  "noLogsFoundOn": "No logs found on {date}.",
  "logfileBottomReached": "You have reached the bottom of this logfile.",
  "appLogs": "App logs {date}",
  "saveLogsToFile": "Save logs to file",
  "copyToClipboard": "Copy to clipboard",
  "couldNotLoadLogfileFrom": "Could not load logfile from {date}.",
  "loadingLogsFrom": "Loading logs from {date}...",
  "clearLogs": "Clear logs from {date}",
  "showPdf": "Show PDF",
  "@showPdf": {
    "description": "Tooltip shown on the \"show pdf\" button on the document edit page"
  },
  "hidePdf": "Hide PDF",
  "@hidePdf": {
    "description": "Tooltip shown on the \"show pdf\" icon button on the document edit page"
  },
  "misc": "Miscellaneous",
  "loggingOut": "Logging out...",
  "testingConnection": "Testing connection...",
  "@testingConnection": {
    "description": "Text shown while the app tries to establish a connection to the specified host."
  },
  "version": "Version {versionCode}",
  "notes": "{count, plural, zero{Notes} one{Note} other{Notes}}",
  "addNote": "Add note",
  "newerVersionAvailable": "Newer version available:",
  "dateOutOfRange": "Date must be between {firstDate} and {lastDate}.",
  "@dateOutOfRange": {
    "description": "Error message shown when the user tries to select a date outside of the allowed range.",
    "placeholders": {
      "firstDate": {
        "type": "DateTime",
        "format": "yMd"
      },
      "lastDate": {
        "type": "DateTime",
        "format": "yMd"
      }
    }
  }
}