Added translations, fixed chips theming

lib/core/workarounds/colored_chip.dart

@@ -0,0 +1,23 @@
+import 'package:flutter/material.dart';
+
+class ColoredChipWrapper extends StatelessWidget {
+  final Color? backgroundColor;
+  final Widget child;
+  const ColoredChipWrapper({
+    super.key,
+    this.backgroundColor,
+    required this.child,
+  });
+
+  @override
+  Widget build(BuildContext context) {
+    Color color = backgroundColor ?? Colors.lightGreen[50]!;
+
+    return Theme(
+      data: Theme.of(context).copyWith(
+        canvasColor: color,
+      ),
+      child: child,
+    );
+  }
+}