feat: Update translations, finish saved views rework, some other fixes

lib/l10n/intl_es.arb

@@ -876,5 +876,98 @@
   "donationDialogContent": "Thank you for considering to support this app! Due to both Google's and Apple's Payment Policies, no links leading to donations may be displayed in-app. Not even linking to the project's repository page appears to be allowed in this context. Therefore, maybe have a look at the 'Donations' section in the project's README. Your support is much appreciated and keeps the development of this app alive. Thanks!",
   "@donationDialogContent": {
     "description": "Text displayed in the donation dialog"
+  },
+  "noDocumentsFound": "No documents found.",
+  "@noDocumentsFound": {
+    "description": "Message shown when no documents were found."
+  },
+  "couldNotDeleteCorrespondent": "Could not delete correspondent, please try again.",
+  "@couldNotDeleteCorrespondent": {
+    "description": "Message shown in snackbar when a correspondent could not be deleted."
+  },
+  "couldNotDeleteDocumentType": "Could not delete document type, please try again.",
+  "@couldNotDeleteDocumentType": {
+    "description": "Message shown when a document type could not be deleted"
+  },
+  "couldNotDeleteTag": "Could not delete tag, please try again.",
+  "@couldNotDeleteTag": {
+    "description": "Message shown when a tag could not be deleted"
+  },
+  "couldNotDeleteStoragePath": "Could not delete storage path, please try again.",
+  "@couldNotDeleteStoragePath": {
+    "description": "Message shown when a storage path could not be deleted"
+  },
+  "couldNotUpdateCorrespondent": "Could not update correspondent, please try again.",
+  "@couldNotUpdateCorrespondent": {
+    "description": "Message shown when a correspondent could not be updated"
+  },
+  "couldNotUpdateDocumentType": "Could not update document type, please try again.",
+  "@couldNotUpdateDocumentType": {
+    "description": "Message shown when a document type could not be updated"
+  },
+  "couldNotUpdateTag": "Could not update tag, please try again.",
+  "@couldNotUpdateTag": {
+    "description": "Message shown when a tag could not be updated"
+  },
+  "couldNotLoadServerInformation": "Could not load server information.",
+  "@couldNotLoadServerInformation": {
+    "description": "Message shown when the server information could not be loaded"
+  },
+  "couldNotLoadStatistics": "Could not load server statistics.",
+  "@couldNotLoadStatistics": {
+    "description": "Message shown when the server statistics could not be loaded"
+  },
+  "couldNotLoadUISettings": "Could not load UI settings.",
+  "@couldNotLoadUISettings": {
+    "description": "Message shown when the UI settings could not be loaded"
+  },
+  "couldNotLoadTasks": "Could not load tasks.",
+  "@couldNotLoadTasks": {
+    "description": "Message shown when the tasks (e.g. document consumed) could not be loaded"
+  },
+  "userNotFound": "User could not be found.",
+  "@userNotFound": {
+    "description": "Message shown when the specified user (e.g. by id) could not be found"
+  },
+  "couldNotUpdateSavedView": "Could not update saved view, please try again.",
+  "@couldNotUpdateSavedView": {
+    "description": "Message shown when a saved view could not be updated"
+  },
+  "couldNotUpdateStoragePath": "Could not update storage path, please try again.",
+  "savedViewSuccessfullyUpdated": "Saved view successfully updated.",
+  "@savedViewSuccessfullyUpdated": {
+    "description": "Message shown when a saved view was successfully updated."
+  },
+  "discardChanges": "Discard changes?",
+  "@discardChanges": {
+    "description": "Title of the alert dialog shown when a user tries to close a view with unsaved changes."
+  },
+  "savedViewChangedDialogContent": "The filter conditions of the active view have changed. By resetting the filter, these changes will be lost. Do you still wish to continue?",
+  "@savedViewChangedDialogContent": {
+    "description": "Content of the alert dialog shown when all of the following applies:\r\n* User has saved view selected\r\n* User has performed changes to the current document filter\r\n* User now tries to reset this filter without having saved the changes to the view."
+  },
+  "createFromCurrentFilter": "Create from current filter",
+  "@createFromCurrentFilter": {
+    "description": "Tooltip of the \"New saved view\" button"
+  },
+  "home": "Home",
+  "@home": {
+    "description": "Label of the \"Home\" route"
+  },
+  "welcomeUser": "Welcome, {name}!",
+  "@welcomeUser": {
+    "description": "Top message shown on the home page"
+  },
+  "noSavedViewOnHomepageHint": "Configure a saved view to be displayed on your home page and it will show up here.",
+  "@noSavedViewOnHomepageHint": {
+    "description": "Message shown when there is no saved view to display on the home page."
+  },
+  "statistics": "Statistics",
+  "documentsInInbox": "Documents in inbox",
+  "totalDocuments": "Total documents",
+  "totalCharacters": "Total characters",
+  "showAll": "Show all",
+  "@showAll": {
+    "description": "Button label shown on a saved view preview to open this view in the documents page"
   }
 }