Adds cargo-vcpkg step alongside manual vcpkg for macOS to determine if
the fix is due to using manual vcpkg or simply upgrading to vcpkg
2025.10.17. Both methods will run to compare behavior.
- Updated vcpkg baseline from 2024.11.16 to 2025.10.17
- Restored macOS triplets in Cargo.toml
- Added duplicate cargo-vcpkg step for macOS builds
Replaces cargo-vcpkg with direct vcpkg installation for macOS to fix
libogg build failures. Uses vcpkg 2025.10.17 with proper SDL2 package
installation and VCPKG_ROOT environment variable for rust-sdl2
integration. Windows and Linux continue using cargo-vcpkg.
Updates vcpkg from 2024.05.24 to stable 2024.11.16 release to fix
platform-specific build failures. Avoids 2025.x versions which have
breaking vcpkgTools.xml changes incompatible with cargo-vcpkg.
